1
00:01:20,480 --> 00:01:24,826
- นี่เหรอ?
- ใช่ คุณจะไม่เป็นไร

2
00:01:24,918 --> 00:01:27,398
พระเจ้า นีโน่ ฉันกลัวมาก!

3
00:01:27,454 --> 00:01:30,628
เพียง 15 วันเราจะแก้ปัญหาทั้งหมดของเรา

4
00:01:30,724 --> 00:01:33,136
ใช่ มันจะเป็นความลับของเรา

5
00:01:33,226 --> 00:01:36,332
จำไว้นะมิมม่า อย่าคิดกับฉันมากนะ

6
00:01:38,432 --> 00:01:42,608
- ฉันจะโทรหาไหม?
- รอก่อนฉันอยากจะออกไป

7
00:01:44,705 --> 00:01:46,776
อีก 15 วันเจอกัน!

8
00:01:56,516 --> 00:01:58,154
มันคือใคร?

9
00:01:58,251 --> 00:02:02,427
- สวัสดี ฉันคือผู้หญิงที่...
- ใช่ใช่

10
00:02:03,824 --> 00:02:05,326
เข้ามา..

11
00:02:26,780 --> 00:02:28,851
รออยู่ที่นี่

12
00:02:44,164 --> 00:02:48,306
ยินดีต้อนรับ. คุณสวยกว่า
กว่าสิ่งที่พวกเขาพูด

13
00:02:48,368 --> 00:02:51,406
- คุณมาจากที่ไหน?
-ใกล้โพลา.

14
00:02:51,505 --> 00:02:53,815
ฉันสามารถเดิมพันได้

15
00:02:53,874 --> 00:02:58,220
ชาวสลาฟมีลาที่ดีและทำได้จริงๆ
ใช้ลิ้นของพวกเขา คุณก็เช่นกันฉันหวังว่า

16
00:02:58,311 --> 00:03:01,485
ฉันมีประสบการณ์ไม่มาก

17
00:03:01,548 --> 00:03:05,496
ไม่ต้องกังวล. วันหนึ่ง ณ โสเภณี
มีค่าเท่ากับ 10 ปีภายนอก

18
00:03:05,552 --> 00:03:07,088
แสดงมือของคุณให้ฉันดู

19
00:03:08,155 --> 00:03:12,331
มือคือกระจกเงาของจิ๋ม

20
00:03:12,392 --> 00:03:17,034
ดี. แสดงว่าคุณเป็นสาวมีระดับ

21
00:03:17,097 --> 00:03:18,269
ขอบคุณคุณผู้หญิง

22
00:03:18,365 --> 00:03:22,711
อย่าเรียกฉันว่าคุณผู้หญิง
ฉันมาดามโคเล็ตต์ ผู้จัดการ

23
00:03:22,803 --> 00:03:25,841
แม่ของฉันเป็นคนฝรั่งเศสและในวัยเด็กของฉัน

24
00:03:25,906 --> 00:03:28,944
ฉันเต้นรำที่ Folies Bergère

25
00:03:29,042 --> 00:03:31,283
ฉันจะแสดงห้องของคุณ

26
00:03:34,214 --> 00:03:37,286
คุณไม่จำเป็นต้องมีสัญญาในการทำงานที่นี่

27
00:03:37,384 --> 00:03:39,864
อย่าโกรธเคืองแล้วเราจะเข้ากันได้

28
00:03:41,521 --> 00:03:46,129
บ้านเปิดอยู่เสมอ
แต่คุณมีเวลาหยุดหนึ่งกะต่อสัปดาห์

29
00:03:46,226 --> 00:03:49,571
-เอาล่ะ มาดามโคเล็ตต์
- คุณไม่สามารถปฏิเสธลูกค้าได้

30
00:03:49,629 --> 00:03:50,869
เว้นแต่คุณจะเกี่ยวข้องกัน

31
00:03:50,931 --> 00:03:54,435
- ตามที่คุณต้องการ
- มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับฉัน

32
00:03:54,534 --> 00:03:58,107
- มันเป็นข้อบังคับของตำรวจ
- ฉันเข้าใจ.

33
00:03:58,205 --> 00:04:02,381
"ร้านลึกลับ" สำหรับผู้ที่
ต้องการที่จะมองไม่เห็น

34
00:04:03,410 --> 00:04:05,412
บางทีลูกค้าก็จ่ายเงินถึงห้อง

35
00:04:05,479 --> 00:04:10,292
นำเงินมาลงทะเบียน
และรวบรวมโทเค็นของคุณ

36
00:04:10,383 --> 00:04:13,796
หลังจาก 15 วันคุณสามารถถอนเงินได้

37
00:04:13,887 --> 00:04:16,458
บ้านนำออก 50%

38
00:04:16,556 --> 00:04:21,869
สำหรับไฟฟ้า, ความร้อน,
ค่ารักษาพยาบาล, บริการแม่บ้าน, ภาษี...

39
00:04:21,928 --> 00:04:24,238
พร้อมห้องและอาหาร

40
00:04:24,297 --> 00:04:29,110
ไม่รวมบริการเสริม
ราคาที่ลงทะเบียน

41
00:04:29,169 --> 00:04:32,582
เป็นสัญลักษณ์เหมือนเมนูคงที่

42
00:04:32,639 --> 00:04:35,677
คำขอพิเศษเป็นพิเศษ

43
00:04:35,776 --> 00:04:39,883
- นี่คือห้องของคุณชอบไหม?
- ว้าว!

44
00:04:39,946 --> 00:04:44,417
- หรูหราอะไรเช่นนี้!
- มันเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด

45
00:04:44,484 --> 00:04:48,261
ขอบคุณ คุณจะพอใจกับฉัน

46
00:04:48,321 --> 00:04:50,028
ระฆังอยู่ตรงนั้น

47
00:04:51,091 --> 00:04:55,301
โทรหนึ่งครั้งสำหรับเคล็ดลับมาตรฐาน

48
00:04:55,362 --> 00:04:58,002
สองครั้งสำหรับสองเท่า
สามครั้งเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง

49
00:04:58,098 --> 00:05:01,705
ซึ่งปกติจะไม่เกิน 15 นาที

50
00:05:01,802 --> 00:05:05,716
ใช้ปากของคุณก่อนเพื่อประหยัดเวลา

51
00:05:05,806 --> 00:05:08,719
- หลังจากตรวจ...
- คุณหมายถึงอะไร?

52
00:05:08,809 --> 00:05:10,720
สุขอนามัย

53
00:05:10,811 --> 00:05:16,124
พาเขาไปที่อ่าง ถือก้านของเขา

54
00:05:16,183 --> 00:05:19,221
ล้างแล้วบีบเปิด

55
00:05:19,319 --> 00:05:23,790
หากมีจุด รอยบาด หรือหลุดออกมา

56
00:05:23,857 --> 00:05:27,862
ให้แหวนยาวแล้วเราจะส่งเขาไป

57
00:05:27,961 --> 00:05:29,998
โอ้โรค!

58
00:05:30,063 --> 00:05:35,206
- ดี! มีเวชระเบียนของคุณไหม?
- แน่นอน.

59
00:05:44,311 --> 00:05:48,760
Wasserman ตรวจเนื้อเยื่อ ตรวจช่องคลอด...

60
00:05:48,849 --> 00:05:50,988
ดี เอาไปให้หมอดู

61
00:05:51,051 --> 00:05:53,361
เขาจะมาที่นี่เร็ว ๆ นี้เพื่อเยี่ยมประจำสัปดาห์

62
00:05:55,021 --> 00:05:57,763
- คุณกินอะไรหรือยัง?
- ไม่

63
00:05:57,858 --> 00:06:03,501
แวะมาพบกับท่านอื่นๆ ครับ

64
00:06:04,497 --> 00:06:08,502
นี่คือผู้หญิงคนใหม่จากโพล่า

65
00:06:08,568 --> 00:06:13,415
สวัสดี ฉันชื่อจีน่าจากโกริเซีย นั่งลงสิ

66
00:06:16,910 --> 00:06:18,981
ฟุลเวียจากมิลาน

67
00:06:19,045 --> 00:06:20,683
- โรม.
- เจโนวา.

68
00:06:20,747 --> 00:06:22,090
- โบลซาโน.
- เวนิส.

69
00:06:24,050 --> 00:06:26,860
สตูว์เนื้อวัวอาหารพิเศษประจำวันพฤหัสบดี

70
00:06:26,920 --> 00:06:32,233
ฉันทำพิเศษของฉันทุกวัน!

71
00:06:34,628 --> 00:06:38,770
- คุณชื่ออะไร?
- ชื่อจะไม่ทำ มิมม่า

72
00:06:38,865 --> 00:06:42,904
แต่จากนี้ไป
เราจะเรียกเธอว่า...ปาปริก้า?

73
00:06:43,003 --> 00:06:45,005
- ปาปริก้า!
- ใช่!

74
00:06:45,071 --> 00:06:49,645
คุณเผ็ดเหมือนสตูว์เนื้อวัว

75
00:06:49,743 --> 00:06:52,087
คุณให้สิ่งนี้หรือไม่?

76
00:06:52,145 --> 00:06:56,025
ตูด! ผู้หญิงทุกคนเป็นที่รู้จัก
สำหรับสิ่งที่เธอทำ

77
00:06:56,082 --> 00:06:58,028
ชื่อพูดมันทั้งหมด

78
00:06:58,084 --> 00:07:02,396
บอกว่าคุณมาจากไหน แล้วพวกเขาก็รู้ว่าจะคาดหวังอะไร

79
00:07:02,455 --> 00:07:06,426
Naples หรือ Messina แปลว่า น็อกเกอร์ส

80
00:07:06,493 --> 00:07:09,838
ทุกคนรู้ดีว่าโบโลญญาหมายถึงงานเป่า

81
00:07:09,930 --> 00:07:12,740
เวนิสหรือเวโรนา มีระดับและความสง่างาม

82
00:07:12,799 --> 00:07:16,076
พร้อมด้วยจิตใจที่สกปรกที่สุด

83
00:07:16,136 --> 00:07:21,313
- แล้วโพล่าล่ะ?
- ความสามารถพิเศษของคุณคือลาที่ยอดเยี่ยม

84
00:07:23,043 --> 00:07:26,490
กระดิกให้ดีแล้วคุณจะไม่เสียใจ!

85
00:07:26,579 --> 00:07:29,355
แล้วถ้าลูกค้าไปแบบนี้ล่ะ?

86
00:07:29,449 --> 00:07:33,420
- มันหมายความว่าอะไร?
- เขาต้องการสิ่งที่น่ารังเกียจ:

87
00:07:33,486 --> 00:07:37,127
ฉี่ อึ...

88
00:07:37,257 --> 00:07:40,295
มันพิเศษและแพงมาก!

89
00:07:40,360 --> 00:07:42,499
สามนิ้วบนแก้ม
หมายถึง "มาตราส่วน"

90
00:07:42,595 --> 00:07:45,804
นั่นคือเซ็กส์สามคนที่มีผู้ชายมาช่วยนาย

91
00:07:45,865 --> 00:07:49,074
เพื่อสร้างสมดุลให้กับลูกค้าในหีของคุณ

92
00:07:49,135 --> 00:07:52,844
หรือสาวพิเศษสำหรับการ Dyking บ้าง

93
00:07:52,939 --> 00:07:55,613
ฉันจะไปพักผ่อน

94
00:07:55,675 --> 00:07:58,713
เรายังงีบหลับอยู่

95
00:07:58,812 --> 00:08:02,624
คุณน่ารัก ฉันหวังว่าเราจะเป็นเพื่อนกัน

96
00:08:02,682 --> 00:08:04,355
ฉันก็หวังเช่นนั้นเช่นกัน

97
00:08:06,086 --> 00:08:09,499
คุณมีชายชราแล้วเหรอ?

98
00:08:09,556 --> 00:08:14,505
แมงดาที่เอาเงินของคุณไป

99
00:08:14,561 --> 00:08:18,509
เอาน่า ซอนย่า

100
00:08:21,034 --> 00:08:23,139
คุณหมอมาแล้ว

101
00:08:24,170 --> 00:08:29,119
เร็วเข้า ไปห้องพยาบาลกันเถอะ

102
00:08:49,195 --> 00:08:52,267
- นี่คือผู้หญิงคนใหม่
- ถอดเสื้อผ้าของคุณ!

103
00:08:55,268 --> 00:08:58,545
- ใหม่ไปบ้านหรือใหม่ใหม่?
- วันแรกของฉัน

104
00:08:58,605 --> 00:09:01,677
ฟังดูเหมือนคุณกำลังจะไปงานปาร์ตี้

105
00:09:01,741 --> 00:09:07,384
- งานดีที่คุณเลือก ทำไม
- เหตุผลทางครอบครัวที่จริงจัง

106
00:09:07,447 --> 00:09:13,921
แม่ป่วย พ่อตาย ดังนั้น...

107
00:09:14,020 --> 00:09:16,296
หายใจลึกๆ!

108
00:09:17,891 --> 00:09:20,428
น่าเสียดายที่ฉันไม่มีทางเลือก

109
00:09:20,527 --> 00:09:24,236
การถอนหายใจของคุณทำให้มันเป็นจริง

110
00:09:24,297 --> 00:09:29,975
- ฉันเคยได้ยินเพลงนี้มาก่อน!
- หมอฉันจริงจัง

111
00:09:30,070 --> 00:09:33,051
นั่นคือสิ่งที่พวกคุณทุกคนพูด
แต่ฉันไม่ตกหลุมรักมัน

112
00:09:33,106 --> 00:09:35,450
บอกฉันความจริง

113
00:09:35,542 --> 00:09:40,287
ฉันกำลังทำเพื่อช่วยคู่หมั้นของฉัน
เขาเป็นช่างไฟฟ้า

114
00:09:40,380 --> 00:09:43,418
เขามีโอกาสที่จะซื้อเจ้านายของเขา

115
00:09:43,483 --> 00:09:46,487
แต่เขาต้องการเงิน และเราคิดว่า...

116
00:09:46,586 --> 00:09:50,728
คุณจะได้รับมันอย่างรวดเร็วในซ่อง
ไอเดียดีมาก!

117
00:09:50,790 --> 00:09:53,794
อีกแค่ 15 วันเราก็จะแต่งงานกันแล้ว

118
00:09:53,893 --> 00:09:58,000
- มันเป็นความคิดของใคร?
- ของฉัน ฉันหมายถึงของนีโน่

119
00:09:58,098 --> 00:10:01,409
มันฟังดูดีสำหรับฉัน

120
00:10:04,971 --> 00:10:08,441
คุณรู้ไหมว่า Nino ของคุณคืออะไร? แมงดา

121
00:10:08,508 --> 00:10:11,352
คุณแค่ไม่รู้จักเขา

122
00:10:11,444 --> 00:10:15,756
คิดให้รอบคอบเกี่ยวกับสิ่งใด
คุณกำลังทำ. คุณยังไม่ได้เริ่ม

123
00:10:15,815 --> 00:10:19,922
คุณสามารถออกไปได้ถ้าคุณต้องการไม่มีใครสามารถหยุดคุณได้

124
00:10:19,986 --> 00:10:22,330
มันเป็นการตัดสินใจของฉัน

125
00:10:22,422 --> 00:10:27,269
คุณเป็นผู้หญิงที่สวยและมีสุขภาพดี
ทำลายตัวเองทำไม?

126
00:10:27,327 --> 00:10:29,773
แค่ 15 วัน!

127
00:10:29,829 --> 00:10:35,245
คนงี่เง่า คุณจะไม่มีวันจากไป!

128
00:10:35,301 --> 00:10:38,646
คุณทำให้ฉันกลัว ฉันควรทำอย่างไร?

129
00:10:38,705 --> 00:10:42,050
ขอความช่วยเหลือจากพระเยซูถ้าคุณเชื่อ

130
00:10:43,710 --> 00:10:48,386
ฉันดูแลตัวเองได้!
คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงต้องการเงิน?

131
00:10:48,481 --> 00:10:51,394
เพราะพ่อของฉันใช้มันอย่างสุรุ่ยสุร่าย!

132
00:10:51,484 --> 00:10:53,623
แล้วคุณมาที่นี่เพื่อเอามันกลับมาเหรอ?

133
00:10:55,188 --> 00:10:58,829
อย่างน้อยก็มีส่วน เกิดอะไรขึ้น?

134
00:10:58,892 --> 00:11:01,532
ตัวละครอะไรอย่างนี้!

135
00:11:02,529 --> 00:11:06,807
คุณรู้ไหมว่าพวกเขาไม่สวมถุงยางอนามัยทุกคน

136
00:11:06,866 --> 00:11:10,404
- จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณท้อง?
- ฉันจะยิงเอง!

137
00:11:10,503 --> 00:11:14,576
ไม่จำเป็น แค่สวมสิ่งนี้

138
00:11:14,674 --> 00:11:16,176
มันเจ็บไหม?

139
00:11:16,276 --> 00:11:20,918
เลขที่! ช่องคลอดจะต้องชื้น

140
00:11:21,014 --> 00:11:23,085
เพื่อใส่มันได้ดี

141
00:11:24,584 --> 00:11:29,727
- ฉันทำให้คุณเจ็บหรือเปล่า?
- โอ้ไม่...

142
00:11:31,691 --> 00:11:36,367
- ฉันคิดว่าคุณกำลังได้รับการหล่อลื่น
- คุณเดิมพัน!

143
00:11:38,998 --> 00:11:43,504
คุณยอดเยี่ยมมาก ฉันต้องการให้คุณเป็นลูกค้ารายแรกของฉัน!

144
00:11:43,570 --> 00:11:48,110
ไปเลยและขอให้โชคดี!

145
00:11:54,380 --> 00:11:57,418
สุภาพบุรุษรอสาวพรหมจรรย์อยู่เหรอ?

146
00:11:58,851 --> 00:12:03,357
อะไรกับคุณ?
คุณสำลักหัวนมหรือเปล่า?

147
00:12:04,891 --> 00:12:07,371
อยากร่วมรักกับโรมาโดมไหม?

148
00:12:07,427 --> 00:12:11,569
บายนะคนน่ารัก กลับมาเร็วๆนะ

149
00:12:12,599 --> 00:12:14,704
มีมาตรฐาน

150
00:12:17,804 --> 00:12:21,946
เคล็ดลับสำหรับการจัดหา? ไปต่อ.

151
00:12:22,041 --> 00:12:24,078
คุณพร้อมที่จะเริ่มต้นแล้วหรือยัง?

152
00:12:28,781 --> 00:12:33,423
ไม่ช้าก็เร็ว...
ดีกว่าในภายหลัง

153
00:12:33,486 --> 00:12:35,557
การฝึกฝนทำให้สมบูรณ์แบบ

154
00:12:37,624 --> 00:12:40,366
และตอนนี้สำหรับความแปลกใหม่:

155
00:12:40,426 --> 00:12:45,375
ปาปริก้าของโพล่าเองกับลาที่ปลอบใจ!

156
00:12:46,499 --> 00:12:49,002
เอาน่า โพล ปลอบใจฉันหน่อยสิ!

157
00:13:06,853 --> 00:13:08,958
ทางนี้...

158
00:13:13,526 --> 00:13:17,201
สนุกไหม? กลับมาเร็วๆ นี้!

159
00:13:42,955 --> 00:13:47,131
รออ่างล้างจานก่อน

160
00:13:54,167 --> 00:13:57,876
- คุณไม่มีโรคอะไรเหรอ?
- ไม่

161
00:14:26,766 --> 00:14:30,270
มันจะเป็นอย่างไร? ครึ่งชั่วโมง?

162
00:14:30,370 --> 00:14:33,044
สิ่งที่คุณต้องการ

163
00:15:03,870 --> 00:15:09,582
- โอ้พระเจ้า ฉันมาแล้ว!
- ดังนั้น!

164
00:15:09,642 --> 00:15:13,112
ฉันไม่ควร!

165
00:15:15,114 --> 00:15:18,391
ออกไป... แต่งตัว!

166
00:15:24,290 --> 00:15:27,737
- ทำไมคุณถึงเป็นโสเภณี?
- ทำไมคุณถึงมาโสเภณี?

167
00:15:27,794 --> 00:15:33,335
- ผู้หญิงที่สวยที่สุดอยู่ที่นี่
- คุณลืมกดกริ่ง!

168
00:15:33,433 --> 00:15:39,577
- ฉันแย่ลงฉันก็มา
- โอ้พระเจ้า!

169
00:15:39,639 --> 00:15:42,279
หากคุณมากับลูกค้าทุกคน
คุณไม่ได้อยู่ที่นี่

170
00:15:51,617 --> 00:15:57,192
- ลาก่อน.
- เธอมาและคุณไม่ให้ทิปเธอเหรอ?

171
00:16:00,259 --> 00:16:02,330
ลาก่อน ปาปริก้า.

172
00:16:06,766 --> 00:16:09,804
คุณต้องเรียนรู้การควบคุมตนเอง แกล้งทำเป็น

173
00:16:09,869 --> 00:16:15,114
บอกเขาว่ารักแต่อย่ามา
หรือคุณจะจบลงด้วยการบริโภค

174
00:16:15,174 --> 00:16:18,451
- แต่อย่างไร?
- คิดเรื่องอื่น

175
00:16:18,511 --> 00:16:23,483
มีเรื่องน่าเศร้า...
ญาติที่เสียชีวิตของคุณ หนี้ของคุณ

176
00:16:25,218 --> 00:16:30,190
คิดถึงมาซซินี่, การิบัลดี, การ์ดุชชี่!

177
00:16:31,290 --> 00:16:36,399
- คิดถึงนักบวชของคุณ!
- ฉันจะพยายาม แต่เขาน่ารักมาก

178
00:16:36,496 --> 00:16:40,410
มันไม่ใช่ทั้งหมด ดังนั้นคุณจะผ่านมันไปได้

179
00:16:41,400 --> 00:16:44,745
เอาล่ะ กลับลงไปกันเถอะ

180
00:16:44,837 --> 00:16:46,874
ฉันจะยกโทษให้คุณในครั้งนี้

181
00:16:59,819 --> 00:17:03,392
ท่านสุภาพบุรุษ เรามาเพื่อไม่คุยกัน

182
00:18:56,502 --> 00:18:58,607
39...

183
00:19:02,141 --> 00:19:07,215
ว้าว เกือบ 50,000 ลีร่า ไม่เลวเลย!

184
00:19:26,232 --> 00:19:28,974
คุณรู้สึกอย่างไร?

185
00:19:29,035 --> 00:19:32,642
เหมือนฉันโดนรถบดไอน้ำแบน

186
00:19:32,705 --> 00:19:37,313
ให้ตายเถอะ คุณแข็งแกร่งขึ้นแล้ว! พวกเขารักคุณ!

187
00:19:37,376 --> 00:19:39,014
ให้ฉันรู้สึก.

188
00:19:40,813 --> 00:19:44,852
คุณมีไข้อยู่บ้าง
ลูน่า เทอร์โมมิเตอร์

189
00:19:44,917 --> 00:19:47,727
เกิดอะไรขึ้น
ให้ฉันรู้สึก...

190
00:19:49,922 --> 00:19:54,667
-ก็แค่เหนื่อย..
- ตรงไปที่เตียง

191
00:19:55,695 --> 00:19:57,436
ไปนอนกันเถอะ!

192
00:19:57,530 --> 00:20:00,101
คุณจะนอนหลับโดยไม่ใช้ยาได้อย่างไร?

193
00:20:00,199 --> 00:20:03,806
เป็นยานอนหลับที่ดี...

194
00:20:03,869 --> 00:20:06,509
บรั่นดีของฉันจะทำให้คุณรู้สึกหรูหรา!

195
00:20:06,572 --> 00:20:10,247
แล้วเธอเมาจนอ้วกเหรอ?

196
00:20:10,342 --> 00:20:13,585
คุณทำให้ฉันโกรธมาก!

197
00:20:13,679 --> 00:20:15,625
คุณไม่รักฉันอีกต่อไปแล้ว

198
00:20:15,715 --> 00:20:21,757
ออกไป ปล่อยเธอไว้ตามลำพัง เธอต้องพักผ่อน

199
00:20:39,472 --> 00:20:41,782
ไม่มีอะไรหรอก แค่เหนื่อย..

200
00:20:41,874 --> 00:20:45,549
ทำไมซอนย่าถึงยอมให้ทอสก้าปฏิบัติต่อเธอแบบนั้น?

201
00:20:45,611 --> 00:20:49,855
โซเนียเป็นตุ๊กตาทารก
ลูกค้าชอบตีก้นเธอ

202
00:20:49,915 --> 00:20:55,126
ทอสก้าเป็นคนตี พวกเขาทั้งสองสนุกกับมัน
ดังนั้นพวกเขาจึงหยุดปฏิบัติหน้าที่ต่อไป

203
00:20:55,221 --> 00:20:58,430
ฉันไม่เข้าใจเรื่องของผู้หญิง

204
00:20:58,491 --> 00:21:02,769
ทำความคุ้นเคยกันดีกว่า
มาดามโคเล็ตต์ทำมัน

205
00:21:02,862 --> 00:21:08,471
- เธอจะทำเพื่อคุณเช่นกัน
- ไม่ นั่นไม่ใช่ฉากของฉัน!

206
00:21:08,567 --> 00:21:14,518
คุณไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ...
แถมยังผ่อนคลายมาก

207
00:21:14,607 --> 00:21:19,113
- แล้วคุณล่ะ...
- แน่นอนและฉันก็ชอบมัน!

208
00:21:21,180 --> 00:21:25,185
เอาล่ะไปนอนได้แล้ว...

209
00:21:29,922 --> 00:21:32,960
ฉันเห็นไก่บินเมื่อฉันหลับตา

210
00:21:33,025 --> 00:21:36,029
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้หญิงถึงรักกัน

211
00:21:37,930 --> 00:21:42,709
- มันโล่งมากเลย
- อาจจะ แต่ฉันไม่ชอบมัน

212
00:21:42,802 --> 00:21:46,443
มันลบสิ่งสกปรกของวัน

213
00:21:46,505 --> 00:21:51,477
- ฉันไม่ใช่เลสเบี้ยน!
- ฉัน!

214
00:21:53,546 --> 00:21:56,288
ช่างเป็นหีที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!

215
00:21:57,316 --> 00:21:59,387
หยุด...

216
00:22:01,554 --> 00:22:04,728
พระเจ้า ช่างดีจริงๆ!

217
00:22:04,824 --> 00:22:09,796
ฉันไม่เห็นไก่อีกต่อไป ฉันเห็นเมฆ

218
00:22:09,862 --> 00:22:14,572
ฉันรู้สึกสะอาด บริสุทธิ์ สว่างไสว

219
00:22:16,168 --> 00:22:18,239
ฉันกำลังบิน!

220
00:22:41,527 --> 00:22:43,598
เข้ามา!

221
00:22:49,869 --> 00:22:52,975
สวัสดีตอนเช้า. คุณโทรหาฉันเหรอ?

222
00:22:53,038 --> 00:22:55,712
มานี่สิ เชอรี่

223
00:22:55,774 --> 00:23:00,245
ฉันยินดี ภายในหนึ่งสัปดาห์
คุณทำมากเท่ากับผู้หญิงสามคน

224
00:23:00,346 --> 00:23:02,383
ฉันทำดีที่สุดแล้ว

225
00:23:03,849 --> 00:23:05,920
และคุณสนุกกับมัน

226
00:23:06,018 --> 00:23:10,364
คุณสามารถอยู่ต่อได้อีก 15 วัน

227
00:23:10,422 --> 00:23:14,598
- ขอบคุณ แต่...
- และนอนหลับพักผ่อนในวันหยุดของคุณ

228
00:23:14,693 --> 00:23:18,004
- นั่นไม่ใช่...
- ฉันเชื่อใจคุณ

229
00:23:18,063 --> 00:23:23,706
คุณเป็นผู้หญิงที่ดี

230
00:23:23,769 --> 00:23:27,546
- คุณจะไม่มีวันเป็นเขื่อนกั้นน้ำ
- อะไร?

231
00:23:31,110 --> 00:23:35,456
มันเกิดขึ้นกับผู้หญิงที่มีเพศสัมพันธ์อย่างเข้มข้น

232
00:23:35,547 --> 00:23:39,927
พวกเขาพัฒนาด้านความเป็นชาย

233
00:23:41,453 --> 00:23:43,558
ฉันไม่รู้!

234
00:23:45,157 --> 00:23:48,070
แต่ผู้หญิงไม่มีจู๋

235
00:23:48,127 --> 00:23:51,904
และต้องสวมของปลอม

236
00:23:51,964 --> 00:23:53,944
- แบบนี้!
- มันคืออะไร?

237
00:23:55,401 --> 00:23:57,074
เรียกว่า "โกเดมิเช็ต"

238
00:23:57,136 --> 00:23:59,173
ฉันซื้อมันที่ปารีส

239
00:24:18,657 --> 00:24:20,694
สัมผัสมัน...

240
00:24:20,793 --> 00:24:22,830
แตะมัน!

241
00:24:24,096 --> 00:24:25,803
แน่นขึ้น!

242
00:24:28,367 --> 00:24:30,278
รู้สึกหนักแค่ไหน!

243
00:24:33,539 --> 00:24:35,519
ชอบมันดอกทอง!

244
00:24:35,607 --> 00:24:38,315
- ทำไมคุณถึงปฏิบัติต่อฉันแบบนี้?
- เพราะคุณเป็นโสเภณี

245
00:24:38,377 --> 00:24:41,290
ใครอยากจะโดนนายหญิงของเธอระยำ

246
00:24:42,281 --> 00:24:43,817
นอนลง!

247
00:24:43,882 --> 00:24:46,795
กางขาของคุณ ไม่เช่นนั้นคุณจะถูกไล่ออก

248
00:24:46,852 --> 00:24:48,889
เอาล่ะเมียน้อย

249
00:25:00,899 --> 00:25:03,971
ฉันเป็นม้าตัวผู้ของคุณ โสเภณีสกปรก

250
00:25:05,004 --> 00:25:07,041
คุณเป็นทาสของฉัน

251
00:25:50,449 --> 00:25:52,759
ฉันดีใจที่คุณกลับมา

252
00:25:52,851 --> 00:25:57,527
ถึงแม้คุณจะให้ฉันมาก็ตาม

253
00:25:57,589 --> 00:26:02,470
มันเป็นเคมี
เราถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน

254
00:26:02,561 --> 00:26:05,701
ฉันไม่รู้จักคุณหรือสิ่งที่คุณทำ

255
00:26:05,764 --> 00:26:06,936
ฉันชื่อฟรังโก

256
00:26:07,032 --> 00:26:09,034
ฉันอยู่ที่โรงเรียนการเดินเรือในเมืองทริเอสเต

257
00:26:09,101 --> 00:26:12,173
- ทำอะไร?
- การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่

258
00:26:12,237 --> 00:26:14,979
กะลาสีเหมือนในหนัง

259
00:26:16,742 --> 00:26:18,915
คุณจะมีเพศสัมพันธ์ครีพเหล่านั้นได้อย่างไร?

260
00:26:18,977 --> 00:26:25,553
สิ่งที่คุณทำคือจ้องมองคนที่คุณไม่ชอบ

261
00:26:25,617 --> 00:26:28,496
และพวกเขาก็เลือกคนอื่น

262
00:26:28,587 --> 00:26:31,193
ยังไงซะฉันก็จะเลือกคุณ

263
00:26:33,725 --> 00:26:39,300
แล้วคุณไม่ได้จ้องคุณก็เลยต้องชอบฉัน

264
00:26:39,398 --> 00:26:42,936
ใช่...นิดหน่อย

265
00:26:43,001 --> 00:26:46,744
- งั้นก็ออกไปกันเถอะ
- ทำไมไม่? พรุ่งนี้ฉันหยุด

266
00:26:46,805 --> 00:26:48,842
เราจะมีอาหารค่ำที่ดี

267
00:26:50,109 --> 00:26:54,216
ไม่ ฉันกำลังกินข้าวกับนีโน่

268
00:26:55,514 --> 00:26:59,860
- เขาเป็นคู่หมั้นของคุณเหรอ?
- ใช่... ฉันจะทำให้เขาประหลาดใจ

269
00:27:01,620 --> 00:27:06,467
- คุณต้องการผู้ชายสองคนเหรอ?
- ฉันเป็นโสเภณีใช่ไหม?

270
00:27:27,279 --> 00:27:30,283
นีโน่มีงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อธุรกิจคืนนี้

271
00:27:30,349 --> 00:27:35,492
- เราจะทานอาหารเย็นแล้ว
- ฉันจะซื้อ ฉันได้รับเพียงพอแล้ว

272
00:27:35,554 --> 00:27:39,263
ไม่มีทาง ฉันไม่เหมือนนีโน่

273
00:27:39,324 --> 00:27:43,067
เซเลอร์ อย่าพูดแบบนั้นเกี่ยวกับเขานะ

274
00:27:43,162 --> 00:27:47,474
- นีโน่น่ารักและเรารักกัน
- เอาล่ะ อย่าโกรธนะ

275
00:27:47,533 --> 00:27:49,137
คุณจะใช้ชีวิตนี้ต่อไปอีกนานแค่ไหน?

276
00:27:49,201 --> 00:27:51,875
จนกว่าฉันจะมีเงินของนีโน่และเราจะแต่งงานกัน

277
00:27:51,970 --> 00:27:53,677
- ยินดีด้วย!
- ขอบคุณ.

278
00:27:53,739 --> 00:27:57,016
คุณเรียนจบเมื่อไหร่?

279
00:27:57,075 --> 00:28:01,319
หนึ่งเดือนก็ออกทะเล

280
00:28:01,380 --> 00:28:04,657
อาจจะอยู่บนเรือประมง
บางคนไปญี่ปุ่น

281
00:28:04,716 --> 00:28:09,859
- และนำปลาสดกลับอิตาลี
- พวกเขาเก็บมันไว้บนน้ำแข็ง

282
00:28:09,922 --> 00:28:14,428
พวกเขาคงจับกุ้งมังกรตัวนี้ได้ที่เซเนกัลแน่ๆ!

283
00:28:19,731 --> 00:28:23,338
- ผู้หญิงคือใคร?
- ฉันจะหาคำตอบ

284
00:28:34,413 --> 00:28:39,886
- คุณกำลังทำอะไรที่นี่?
- และคุณ? คุณทานอาหารเย็นเพื่อธุรกิจ

285
00:28:39,952 --> 00:28:43,422
พอดีว่าผู้หญิงสนใจ

286
00:28:43,522 --> 00:28:46,799
- เธอคือใคร?
- ฉันเป็นคู่หมั้นของเขา

287
00:28:46,892 --> 00:28:50,931
แต่ฉันกับนีโน่คบกันมา 3 ปีแล้ว!

288
00:28:51,029 --> 00:28:53,373
บอกเลยว่าไม่จริง!

289
00:28:53,432 --> 00:28:59,383
ฉันสามารถอธิบายให้คุณทั้งสองฟังได้

290
00:28:59,438 --> 00:29:03,716
- หมู!
- ลิเลียนา ฉันอธิบายได้

291
00:29:06,645 --> 00:29:09,148
รอก่อน ฉันจะอธิบาย

292
00:29:27,065 --> 00:29:30,308
เอาล่ะ อย่าอารมณ์เสียเลย

293
00:29:30,402 --> 00:29:35,681
คุณจะดีกว่าถ้าไม่มีเขา

294
00:32:18,904 --> 00:32:20,315
ปาปริก้า.

295
00:32:20,405 --> 00:32:24,581
เรียกฉันว่า มิมม่า ก็ได้ มันเป็นชื่อจริงของฉัน

296
00:32:28,747 --> 00:32:32,320
- คุณกำลังจะไปไหน?
- สบายดี แต่ฉันต้องไป

297
00:32:32,417 --> 00:32:38,095
ฉันจะได้เป็นกัปตันเร็วๆ นี้ เราออกเดินทางได้แล้ว

298
00:32:38,156 --> 00:32:41,797
- ฉันด้วย?
- ใช่แล้ว ภรรยากัปตัน!

299
00:32:43,128 --> 00:32:45,335
ความคิดทำให้ฉันคลื่นไส้

300
00:32:45,430 --> 00:32:48,843
- คุณเมาเรือเหรอ?
- ไม่ ป่วยจากการแต่งงาน!

301
00:32:48,934 --> 00:32:55,180
ฉันมันบ้าไปแล้ว
แต่ฉันได้เรียนรู้บทเรียนของฉัน

302
00:32:55,273 --> 00:32:56,377
บทเรียนอะไร?

303
00:32:56,475 --> 00:33:01,823
ขอขอบคุณ คุณนีโน่
ฉันมีงานทำรายได้ดี

304
00:33:01,880 --> 00:33:06,659
ฉันจะทำมันต่อไป แต่สำหรับฉันในครั้งนี้

305
00:33:09,888 --> 00:33:13,995
ไม่มีคำพูดและคำสัญญาที่สวยงามอีกต่อไป

306
00:33:19,464 --> 00:33:22,138
คุณรู้ว่าฉันอยู่ที่ไหนถ้าคุณต้องการพบฉัน

307
00:33:28,340 --> 00:33:32,846
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังยืนอยู่ตรงนั้น

308
00:33:32,911 --> 00:33:35,983
เต็มไปด้วยอึ!

309
00:33:36,047 --> 00:33:39,153
จะต้องไม่หลงไปอีกคน

310
00:33:39,217 --> 00:33:44,257
ไม่เคยอีกครั้ง
อยู่คนเดียว อิสระ ด้วยเงินของฉัน

311
00:33:44,356 --> 00:33:48,031
- ฉันอยากจะอยู่อีกสองสัปดาห์
- แน่นอน.

312
00:33:53,532 --> 00:33:56,945
โอ้พระเจ้า นีโน่!

313
00:33:57,035 --> 00:34:01,006
เขาไม่สามารถสัมผัสคุณได้
คุณสามารถให้เขาจับกุมได้

314
00:34:02,240 --> 00:34:06,245
- ฉันจะทำอย่างไร?
- ไม่มีอะไร ผ่อนคลาย

315
00:34:06,344 --> 00:34:07,914
เราต้องคุยกัน

316
00:34:08,013 --> 00:34:11,517
เธอมีประจำเดือน หาคนอื่นเถอะ

317
00:34:11,583 --> 00:34:13,460
ไม่ต้องกังวล.

318
00:34:13,552 --> 00:34:16,192
ฉันแค่อยากจะคุยกับเธอ

319
00:34:16,254 --> 00:34:18,291
ฉันอยู่ที่นี่

320
00:34:29,067 --> 00:34:35,313
- เป็นยังไงบ้าง วันนี้คุณมีเขาแล้วเหรอ?
- ฉันจบกับคุณแล้ว!

321
00:34:35,407 --> 00:34:37,250
คุณน่ารังเกียจ!

322
00:34:37,309 --> 00:34:42,952
มันไม่ง่ายเลย
คุณเป็นหนี้ฉันสำหรับงานนี้!

323
00:34:43,048 --> 00:34:46,894
- ฉันจะส่งคุณเข้าคุกก่อน
- เพื่ออะไร?

324
00:34:46,952 --> 00:34:48,898
ฉันไม่ได้เอาเงินของคุณ

325
00:34:48,954 --> 00:34:50,900
อย่างน้อยก็ยังไม่ได้

326
00:34:50,956 --> 00:34:53,334
สิ่งที่คุณเป็นหนี้ฉัน

327
00:34:53,425 --> 00:34:57,430
คุณจะใส่บัญชีธนาคารโดยไม่มีชื่อของฉัน

328
00:34:57,495 --> 00:35:02,069
ไม่มีอาชญากรรมหรอกโสเภณีตัวน้อยของฉัน!

329
00:35:02,133 --> 00:35:05,740
ฉันจะไปเมื่อไหร่ก็ได้ มันคือชีวิตของฉัน!

330
00:35:05,804 --> 00:35:11,083
คุณมีประวัติการค้าประเวณีแล้ว

331
00:35:11,142 --> 00:35:15,284
คุณจะได้รับหมายจับการเดินทางหากคุณไม่ประพฤติตน

332
00:35:15,347 --> 00:35:20,729
ฉันต้องการ 60% ณ สิ้นเดือน

333
00:35:32,831 --> 00:35:38,873
อะไรจะคืบคลาน! ฉันต้องออกจากตริเอสเต

334
00:35:38,970 --> 00:35:45,353
ฉันต้องการความช่วยเหลือ เขาขู่ฉัน

335
00:35:45,443 --> 00:35:50,017
ฉันจะช่วยคุณเพื่อนมีไว้เพื่ออะไร?

336
00:35:50,115 --> 00:35:57,055
ฉันรู้ว่าจะถามใคร
เราจะปกป้องคุณจากนีโน่

337
00:36:00,392 --> 00:36:04,033
จำเพลงคู่ของเราที่ Concert Majol ได้ไหม?

338
00:36:04,129 --> 00:36:06,700
กรุณาร้องเพลงมัน.

339
00:36:59,250 --> 00:37:04,359
คุณชื่อ ปาปริก้า ใช่ไหม?
ฉันเป็นเจ้าของ ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับคุณ

340
00:37:04,422 --> 00:37:06,732
ยินดีที่ได้พบคุณ

341
00:37:06,825 --> 00:37:08,930
มานั่งตรงนี้สิ

342
00:37:17,135 --> 00:37:21,083
พวกเขาต้องการสนุกคนเดียว!

343
00:37:21,139 --> 00:37:24,643
มาดามโคเล็ตต์พูดถูก:
คุณคือดอกไม้ที่น่ารักที่สุดของฉัน

344
00:37:24,743 --> 00:37:26,984
ช่างกล้าหาญจริงๆ คุณทอมมี

345
00:37:27,078 --> 00:37:29,058
ฉันรักความงาม

346
00:37:29,114 --> 00:37:32,891
ฉันเสนอผู้หญิงสวยให้กับผู้ที่
สามารถชื่นชมได้

347
00:37:32,951 --> 00:37:36,865
- ฉันเป็นคนมีความสวยงาม
- มีเพียงวิญญาณผู้สูงศักดิ์เท่านั้นที่สามารถรักดนตรีได้

348
00:37:36,921 --> 00:37:41,631
ฉันชอบคุณ. สาวๆส่วนใหญ่ที่นี่
ถึงมีแมงดา แต่ฉันจะปกป้องคุณ

349
00:37:41,726 --> 00:37:45,173
คุณจะเป็นของฉันไหม?

350
00:37:45,263 --> 00:37:49,905
จู่ๆ? ฉันสับสน.

351
00:37:49,968 --> 00:37:53,006
- สิ่งนี้ทำให้คุณรังเกียจไหม?
- ไม่นะ!

352
00:37:53,104 --> 00:37:56,176
อย่ามาแตะต้องโคกของฉันนะ ฉันไม่ใช่เครื่องรางนำโชค!

353
00:37:56,274 --> 00:37:59,312
ฉันไม่อยากทำให้คุณขุ่นเคือง

354
00:37:59,410 --> 00:38:00,946
ช่างเป็นความผิดพลาด!

355
00:38:01,012 --> 00:38:05,085
ไปเถอะ ฉันจะให้เวลาคุณคิด

356
00:38:05,150 --> 00:38:06,788
แต่เราจะพบกันใหม่

357
00:38:14,526 --> 00:38:17,803
ไวขึ้น!
คุณจะไม่เป็นไรกับ Tommei

358
00:38:17,896 --> 00:38:21,901
ไม่สามารถปฏิเสธเขาได้
เราทุกคนก็ผ่านมันมาได้

359
00:38:21,966 --> 00:38:25,311
แถมเขายังตัวใหญ่อีกด้วย

360
00:38:25,370 --> 00:38:28,146
เช่นเดียวกับคนแคระและคนหลังค่อม

361
00:38:28,206 --> 00:38:33,155
เขาจะทำให้คุณเป็นราชินี!

362
00:38:34,445 --> 00:38:38,689
ก้นสวยไปไม่ไกล
ถ้าใครไม่ผลักดันมัน

363
00:38:48,393 --> 00:38:51,306
ขอแสดงความนับถือ

364
00:38:51,362 --> 00:38:54,241
ฉันสามารถคุยกับ Frufru ได้ไหม?

365
00:38:56,501 --> 00:38:58,174
ถ้าเธอต้องการ...

366
00:38:58,236 --> 00:39:01,080
- ได้โปรดไม่ใช่ที่นี่
- เคลื่อนไหว!

367
00:39:06,344 --> 00:39:10,724
- นั่นคือใคร?
- แมงดาของ Frufru เป็นลูกผู้ชายจริงๆ

368
00:39:10,815 --> 00:39:13,352
เขาทำให้ฉันกลัว

369
00:39:17,488 --> 00:39:20,731
เขาบ้า ระวังตัวด้วย

370
00:39:34,339 --> 00:39:39,413
Rocco เปิดทันที!

371
00:39:49,220 --> 00:39:53,691
ฉันขอโทษ...
ฉันเคารพคุณ

372
00:39:53,758 --> 00:39:57,535
แต่โสเภณีคนนี้จบกับฉัน

373
00:40:01,366 --> 00:40:05,940
- คุณจะแขวนไว้เพื่อสิ่งนี้
- ขึ้นของคุณ!

374
00:40:07,071 --> 00:40:08,778
เขาทำอะไร?

375
00:40:08,873 --> 00:40:14,653
เขาทุบตีฉันโดยไม่บอกเขา
เงินดาวน์ที่ฉันวางไว้บนบาร์

376
00:40:17,215 --> 00:40:22,289
พาเธอไปที่ห้องพยาบาล
และโทรหาดร.มัตเตอุชชี

377
00:40:22,387 --> 00:40:24,924
ข้างล่างนะสาวๆ

378
00:40:25,023 --> 00:40:27,970
ไม่มีอะไรให้ดู กลับลงไป.

379
00:40:28,059 --> 00:40:30,471
เรามีนวมสำหรับคนรักการชกมวย

380
00:40:30,561 --> 00:40:35,237
ฉันปวดท้อง
ฉันสามารถไปที่ห้องของฉันได้ไหม?

381
00:40:35,300 --> 00:40:39,510
แน่นอนที่รัก อย่านานเกินไป

382
00:40:46,077 --> 00:40:50,253
- ฉันขอได้ไหม?
- โปรด...

383
00:40:54,686 --> 00:40:58,532
ฉันได้ยินมาว่าคุณปวดท้อง
คุณกลัวไหม?

384
00:41:02,093 --> 00:41:05,631
น่าเสียดายที่เรื่องเลวร้ายเหล่านี้เกิดขึ้น

385
00:41:10,635 --> 00:41:13,206
ดื่มให้หมด.

386
00:41:13,304 --> 00:41:17,548
-เป็นเหล้าโฮมเมด
- คุณใจดีเกินไป!

387
00:41:36,828 --> 00:41:39,638
- คุณกำลังดูอะไรอยู่?
- ไม่มีอะไร. คุณกำลังทำอะไร?

388
00:41:39,697 --> 00:41:43,577
ฉันมาเก็บดอกไม้ที่น่ารักที่สุดของฉัน

389
00:41:43,668 --> 00:41:47,343
ได้โปรดเถอะ ฉันยังคงเสียใจอยู่

390
00:41:47,405 --> 00:41:52,047
นั่นคือเหตุผลที่ฉันอยู่ที่นี่ ย้ายไป.

391
00:41:53,111 --> 00:41:57,184
คุณน่ารักมาก...
มาเป็นเพื่อนกันเถอะ

392
00:41:57,248 --> 00:42:00,127
กางขาของคุณ โสเภณี หรือคุณจะออกไปข้างนอก!

393
00:42:08,893 --> 00:42:11,897
หวังว่าเขาจะนำโชคมาให้ฉัน

394
00:42:14,032 --> 00:42:17,445
ฉันรู้สึกเสียใจแทนเขา แต่เขาก็ยังอยากจะทำต่อไป

395
00:42:17,535 --> 00:42:20,675
ทุกวันเป็นเวลาหนึ่งเดือนเป็นอย่างน้อย

396
00:42:20,738 --> 00:42:26,347
เพราะเหตุนั้น นีโน่และฟรังโก

397
00:42:26,411 --> 00:42:28,914
- เขาจะกลับมา.
- ฉันหวังว่าอย่างนั้น.

398
00:42:29,013 --> 00:42:33,621
ฉันจึงตัดสินใจลาออก
คุณคิดอย่างไร?

399
00:42:33,718 --> 00:42:37,097
คุณมีตัวเลือกมากมาย

400
00:42:37,188 --> 00:42:40,465
คุณไม่สามารถเป็นเลขาได้

401
00:42:40,558 --> 00:42:45,974
- เรามีบันทึกแล้ว
- ฉันก็คงไม่ชอบมันอยู่ดี

402
00:42:46,064 --> 00:42:49,807
งั้นก็แสดงธุรกิจสิ

403
00:42:50,968 --> 00:42:54,279
ฉันเคยทำงานในคลับ คุณมีรายได้มากมาย

404
00:42:54,372 --> 00:42:57,615
- คุณทำงานที่ไหน?
- ส่วนใหญ่เป็นกรุงโรม

405
00:42:57,708 --> 00:43:00,245
ฉันสามารถให้ที่อยู่สูญหายแก่คุณได้

406
00:43:00,311 --> 00:43:05,989
- เขียนมันทั้งหมดลงไป
- ฉันจะเขียนข้อมูลอ้างอิงด้วย

407
00:43:57,101 --> 00:44:01,607
- กำลังจะไปโรมเหรอ?
- แน่นอนถ้าฉันอยู่บนรถไฟขบวนนี้

408
00:44:02,607 --> 00:44:05,781
- ฉันเห็นคุณที่ร้านมาดามโคเล็ตต์
- ฉันด้วย.

409
00:44:08,312 --> 00:44:12,021
คุณไม่ละอายใจบ้างเหรอที่ปฏิบัติต่อ Frufru?

410
00:44:12,884 --> 00:44:16,354
ฉันเสียเลือดเพื่อเธอ

411
00:44:16,454 --> 00:44:18,491
และเธอก็ไม่รักษาคำพูด!

412
00:44:19,490 --> 00:44:21,868
คุณรักษาคำพูดกับ Rocco เสมอ...

413
00:44:21,959 --> 00:44:23,370
หรือคุณผ่านแล้ว!

414
00:44:24,462 --> 00:44:26,499
คุณกำลังจัดฉากเหรอ?

415
00:44:26,564 --> 00:44:31,138
- คุณจะไปบ้านอะไร?
- ไม่มีบ้าน ฉันกำลังลาออก

416
00:44:31,202 --> 00:44:34,911
ดี ด้วยหัวนมเหล่านั้น คุณสามารถทำสิ่งที่คุณต้องการได้

417
00:44:35,006 --> 00:44:37,816
งี่เง่า!

418
00:44:37,875 --> 00:44:41,322
คุณไม่ได้แย่งทุกคนที่ร้านมาดามโคเล็ตต์

419
00:44:41,379 --> 00:44:44,758
- ไม่ใช่คุณ!
- เราจะแก้ไขปัญหานั้น

420
00:44:44,849 --> 00:44:48,058
- เชี่ยเอ้ย!
- คุณได้รับมัน.

421
00:44:49,487 --> 00:44:52,058
- ย้ายไปตรงนั้น
- คุณบ้าเหรอ?

422
00:44:52,156 --> 00:44:56,298
เคลื่อนไหว! เคยทำบนรถไฟมั้ย?

423
00:44:59,697 --> 00:45:03,873
ฉันจะโทรขอความช่วยเหลือ!

424
00:45:18,783 --> 00:45:20,228
ชอบมันใช่มั้ย?

425
00:45:34,966 --> 00:45:39,938
ใช่... ใช่...

426
00:46:12,937 --> 00:46:16,180
ที่รัก คุณเป็นลูกผู้ชายมาก

427
00:46:16,274 --> 00:46:20,313
- 12:20 น. สายแล้ว!
- คุณจะไปไหน?

428
00:46:20,411 --> 00:46:24,188
- การหางาน
- ฉันจะมากับคุณ

429
00:46:24,282 --> 00:46:29,254
ไม่จำเป็น จีน่าให้ที่อยู่และหมายเลขมาให้ฉันแล้ว

430
00:46:29,320 --> 00:46:32,096
และจดหมายอ้างอิง

431
00:46:32,156 --> 00:46:37,538
ฉันจะค้นหาบางสิ่งบางอย่างสำหรับชีวิตใหม่ของฉัน!

432
00:46:39,130 --> 00:46:43,408
ฉันรู้จักทุกสโมสรในโรม
ฉันจะพาคุณ

433
00:46:43,467 --> 00:46:47,609
จะดีกว่าถ้าฉันไปคนเดียว

434
00:46:48,472 --> 00:46:50,952
บาย คืนนี้เจอกัน

435
00:46:53,611 --> 00:46:55,648
ฉันจะอยู่ที่นี่!

436
00:47:16,233 --> 00:47:19,874
เศษ? มันคือร็อคโก้

437
00:47:19,970 --> 00:47:23,543
รับยุ่ง.

438
00:47:23,641 --> 00:47:25,882
ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างจัด

439
00:47:25,976 --> 00:47:31,255
ฉันไม่ได้คาดหวังการปฏิเสธเช่นนั้น
ไม่มีงานทำ.

440
00:47:31,349 --> 00:47:33,329
ฉันจะพยายามต่อไป

441
00:47:33,384 --> 00:47:36,695
ไม่ใช่แค่คลับของจีน่าเท่านั้น

442
00:47:36,754 --> 00:47:39,894
ทำไมคุณไม่ลืมมันซะล่ะ?

443
00:47:39,990 --> 00:47:42,994
คุณจะทำลายสุขภาพของคุณในคลับ

444
00:47:43,060 --> 00:47:47,770
ดีกว่าอยู่ในบ้านหรูหราเต็มรูปแบบ
ของนักแสดง นักการเมือง

445
00:47:47,865 --> 00:47:52,041
พระคุณเจ้าและเศรษฐีชาวต่างชาติ

446
00:47:52,103 --> 00:47:54,379
ฉันไม่อยากเป็นโสเภณีอีกต่อไป!

447
00:47:54,472 --> 00:47:56,952
พนักงานต้อนรับสโมสรดีกว่าไหม?

448
00:47:57,041 --> 00:48:01,786
และการดื่มจะฆ่าตับของคุณ

449
00:48:06,751 --> 00:48:11,131
ฉันจะหาสถานที่ที่เหมาะสมให้กับคุณ

450
00:48:11,222 --> 00:48:14,760
ฉันไม่ต้องการแมงดาอย่าง Frufru!

451
00:48:14,859 --> 00:48:20,309
ฉันถูกดูถูก!
คุณคิดว่าฉันจะเอาเงินจากคุณเหรอ?

452
00:48:20,398 --> 00:48:23,436
ลืมไปซะ คุณไม่ไว้ใจฉัน

453
00:48:27,138 --> 00:48:33,714
จะได้เจอนักแสดง นักการเมือง จริงไหม?

454
00:48:33,778 --> 00:48:36,622
คุณเดิมพัน! ฉันจะบอกมิลโว

455
00:48:36,714 --> 00:48:39,593
- เขาคืออะไร?
- แมงดาที่ใหญ่ที่สุดของอิตาลี

456
00:48:39,650 --> 00:48:44,258
ผู้ชายที่เยี่ยมยอด ฉันจะจัดการประชุม

457
00:48:44,321 --> 00:48:47,097
ไม่มีข้อผูกมัดแม้ว่า

458
00:49:01,005 --> 00:49:05,181
เธอสวย สด มีหัวนมที่ยอดเยี่ยม

459
00:49:05,276 --> 00:49:08,450
- คุณอายุเท่าไร?
- 18.

460
00:49:08,546 --> 00:49:11,083
เดินไปที่ประตู

461
00:49:34,171 --> 00:49:36,777
คุณมีลาที่ดี

462
00:49:41,445 --> 00:49:44,153
ให้ฉันรู้สึก.

463
00:49:45,149 --> 00:49:46,719
สวยและมั่นคง!

464
00:49:48,686 --> 00:49:53,533
ขอบคุณ. คุณต้องมีบ้านชั้นหนึ่ง

465
00:49:54,525 --> 00:49:57,301
มาดามซัฟโฟในฟลอเรนซ์

466
00:49:57,361 --> 00:50:00,672
- หรือ "กระจกเงา" ในมิลาน
- ฉันอยากจะอยู่ในโรมมากกว่า

467
00:50:00,731 --> 00:50:04,178
แล้วมาดามโอลิมเปียล่ะ

468
00:50:04,235 --> 00:50:08,012
- คุณต้องการมันที่นั่น
- เงียบ!

469
00:50:09,039 --> 00:50:12,213
เอธอส โทรหามาดามโอลิมเปีย

470
00:50:14,245 --> 00:50:16,247
คุณทำทุกอย่างใช่ไหม?

471
00:50:16,347 --> 00:50:18,918
- ฉันรับประกัน.
- ฉันบอกว่าเงียบ!

472
00:50:26,323 --> 00:50:28,735
มันไม่ง่ายเลยที่จะเข้าไปใน Olimpia's

473
00:50:28,826 --> 00:50:30,931
แต่ถ้าเขาคุยกับเธอมันก็ตกลงไป

474
00:50:33,163 --> 00:50:35,643
เธอรอคุณพรุ่งนี้เช้า

475
00:50:35,699 --> 00:50:38,043
ให้เธอสิ่งนี้

476
00:50:38,102 --> 00:50:41,345
พักหนึ่งหรือสองสัปดาห์

477
00:50:41,405 --> 00:50:45,376
ในหนึ่งสัปดาห์คุณจะต้องจ่ายค่าคอมมิชชันของฉัน

478
00:50:45,442 --> 00:50:47,786
คุณเป็นสุภาพบุรุษ!

479
00:50:47,878 --> 00:50:51,018
เงียบ! ฉันเกลียดแมงดา

480
00:50:52,516 --> 00:50:54,462
ลาก่อนที่รัก

481
00:50:56,453 --> 00:51:01,664
อย่าอาบน้ำก่อนไปที่ร้านโอลิมเปีย

482
00:51:01,725 --> 00:51:05,935
- ทำไม?
- ไป... คุณจะไปได้ไกล

483
00:51:12,369 --> 00:51:17,717
ฉันเป็นแชมป์ว่ายน้ำ
ในโอลิมปิกที่เบอร์ลินปี 36

484
00:51:17,775 --> 00:51:21,985
นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาเรียกฉันว่าโอลิมเปีย
รู้สึกถึงกล้ามเนื้อเหล่านี้!

485
00:51:24,281 --> 00:51:27,490
- แข็งยิ่งกว่าเหล็ก!
- หนักกว่าไก่แข็ง!

486
00:51:27,585 --> 00:51:32,330
- ปล้ำแขนเหรอ?
- คุณจะเอาชนะฉันทันที!

487
00:51:33,457 --> 00:51:35,903
ให้ฉันเป็นเพื่อน...

488
00:51:37,428 --> 00:51:41,433
เช้านี้คุณอาบน้ำแล้วหรือยัง?

489
00:51:41,498 --> 00:51:44,411
- ไม่
- อีตัวสกปรก!

490
00:51:44,468 --> 00:51:47,415
สาวน้อยแสนดีล้างดินทุกก้อน

491
00:51:47,471 --> 00:51:50,645
- ฉันถูกบอกว่า...
- เงียบ!

492
00:51:50,741 --> 00:51:53,449
ตอนนี้แม่ของคุณ

493
00:51:53,510 --> 00:51:58,653
จะซ่อมอ่างอาบน้ำให้คุณ เปลื้องผ้า.

494
00:52:29,346 --> 00:52:32,657
สบู่ดีๆ บ้าง

495
00:52:34,952 --> 00:52:36,295
เข้ามา.

496
00:52:48,165 --> 00:52:53,410
ฟองอาบน้ำกลิ่นหอม...

497
00:52:57,374 --> 00:53:03,814
ยืนขึ้น เราจะทำความสะอาดก้นของคุณ

498
00:53:18,929 --> 00:53:24,811
- เป็นการขัดที่ดีจริงๆ!
- สนุกกับมัน ดอกทองสกปรกเหรอ?

499
00:53:30,374 --> 00:53:35,187
คุณกำลังมา? ช่างเป็นหี!

500
00:53:41,351 --> 00:53:43,092
ฉันรักคุณ!

501
00:53:44,121 --> 00:53:47,364
คุณกล้าดียังไงดอกทอง?

502
00:53:48,358 --> 00:53:50,395
ออก!

503
00:53:50,461 --> 00:53:55,376
ออกไปทำงาน!

504
00:54:09,613 --> 00:54:12,150
- ครึ่งชั่วโมง
- ดี.

505
00:54:15,586 --> 00:54:17,224
คุณทำได้ดีมาก

506
00:54:21,892 --> 00:54:26,500
สวัสดีพวกพี่ ฉันไฟลุกแล้ว

507
00:54:26,597 --> 00:54:30,238
คุณต้องการ "ปาปริก้า" บนไก่ของคุณหรือไม่?

508
00:54:38,342 --> 00:54:41,482
คุณมีเงินเหรอ?

509
00:55:08,205 --> 00:55:10,913
ฉันรู้ว่ามันจะเกิดขึ้นไม่ช้าก็เร็ว

510
00:55:10,974 --> 00:55:17,721
คนที่อยู่ข้างประตูคือลุงของฉัน

511
00:55:17,815 --> 00:55:21,058
ฉันจะดูแลเขา

512
00:55:29,827 --> 00:55:36,005
มืออะไรอยู่ในกระเป๋าของคุณ?

513
00:55:36,066 --> 00:55:41,209
ฉันจะทำให้มันยากสำหรับคุณ!
ยากแล้ว!

514
00:55:41,305 --> 00:55:44,047
เอาน่า ฉันอยากให้คุณตบฉัน

515
00:55:46,376 --> 00:55:48,083
ฉุด!

516
00:55:59,990 --> 00:56:01,560
ไปกันเลย

517
00:56:06,897 --> 00:56:09,434
เรากำลังรออะไรอยู่?

518
00:56:10,834 --> 00:56:13,110
เอาล่ะ นักกีฬา...

519
00:56:13,203 --> 00:56:18,175
นักเทนนิสดึงลูกของคุณออกมา
นักปั่นจักรยานเริ่มถีบ!

520
00:56:18,242 --> 00:56:25,126
คุณทหารที่กล้าหาญยืดดาบปลายปืนของคุณ!

521
00:56:26,450 --> 00:56:29,294
คุณต้องการครึ่งชั่วโมงไหม?

522
00:56:29,386 --> 00:56:35,632
- คุณจะสนุกกับฉัน.
- เป็นงานที่ดีจริงๆ มิมม่า

523
00:56:35,726 --> 00:56:39,435
คุณจำฉันได้ไหม? เป็นเวลาหลายปีแล้ว

524
00:56:39,529 --> 00:56:41,770
ใบหน้าของคุณเปลี่ยนไป

525
00:56:41,865 --> 00:56:48,009
แต่ฉันจำก้นของคุณได้
ทุกที่ อัปยศกับคุณ!

526
00:56:48,071 --> 00:56:51,143
ได้โปรดลุง

527
00:56:51,241 --> 00:56:54,381
ฉันมาอยู่ที่นี่เพียงชั่วคราวเท่านั้น

528
00:56:55,712 --> 00:56:58,283
- สัญญาว่าจะไม่บอกฉันเหรอ?
- คุณทำได้อย่างไร?

529
00:56:58,382 --> 00:57:02,455
เรื่องอื้อฉาวก็จะออกมาอยู่แล้ว

530
00:57:02,552 --> 00:57:07,092
พวกเขาจะไม่มีวันรู้
ฉันจะออกจากที่นี่ปลายสัปดาห์

531
00:57:07,157 --> 00:57:10,434
สาบานว่าจะไม่บอก! สัญญา?

532
00:57:10,494 --> 00:57:16,638
ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคุณ...

533
00:57:21,104 --> 00:57:23,778
ลุงคุณเอาลิ้นเข้าปากฉัน!

534
00:57:25,409 --> 00:57:29,619
ฉันจำก้นของคุณได้
เพราะมันทำให้ฉันมีอารมณ์อยู่เสมอ

535
00:57:29,680 --> 00:57:33,822
คุณสัมผัสมันได้เสมอ
ฉันคิดว่ามันเป็นเกม

536
00:57:33,917 --> 00:57:38,127
ฉันรอมันมานานกว่า 10 ปีแล้ว

537
00:57:38,188 --> 00:57:40,429
สิ่งที่คุณทำอยู่มันน่าละอาย

538
00:57:40,490 --> 00:57:43,300
เมื่อคุณยังเด็กเราจะเล่นซ่อนหา

539
00:57:43,360 --> 00:57:47,001
ฉันจะจับคุณและสัมผัสถึงก้นบึ้งของคุณ...

540
00:57:47,097 --> 00:57:54,072
ช่างดีจริงๆ!
ลองทำครึ่งชั่วโมง หนึ่งชั่วโมง...

541
00:57:54,137 --> 00:57:58,176
ได้ฟรีอยู่แล้ว
คุณจะไม่ให้ฉันจ่ายเหรอ?

542
00:57:59,443 --> 00:58:04,358
อย่าร้องไห้นะ คุณกำลังทำให้ลูกของฉันเปียก

543
00:58:07,985 --> 00:58:12,695
ฉันรู้ว่ามันน้อยกว่าปกติ...

544
00:58:12,789 --> 00:58:16,032
เรื่องอะไร?
สูญเสียการสัมผัสของคุณ

545
00:58:16,126 --> 00:58:19,198
ฉันไม่เคยทำงานหนักขนาดนี้มาก่อน

546
00:58:19,296 --> 00:58:23,403
ขาดไปอย่างน้อย 100 ตัว!

547
00:58:23,500 --> 00:58:26,970
เอาล่ะ คุณก็คงจะรู้เหมือนกัน

548
00:58:27,037 --> 00:58:31,144
ลุงของฉันกำลังแบล็กเมล์ฉัน

549
00:58:31,208 --> 00:58:33,552
คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

550
00:58:33,643 --> 00:58:37,750
เขาจำฉันได้และแวะมาทุกวัน

551
00:58:40,817 --> 00:58:44,560
เขาทำให้ฉันเสียเวลาและไม่จ่ายเงิน

552
00:58:44,654 --> 00:58:48,158
ฉันยังไม่ได้บอกมาดามโอลิมเปียเลย

553
00:58:49,259 --> 00:58:56,006
- พาฉันออกไปจากเรื่องนี้
- แน่นอน! เขาดูถูกฉันด้วย

554
00:59:00,003 --> 00:59:03,075
พบกับเขาที่แกรนด์ อิตาเลีย คาเฟ่...

555
00:59:04,775 --> 00:59:06,277
และเก็บสิ่งเหล่านี้ไว้

556
00:59:20,957 --> 00:59:26,430
เมื่อคืนฉันแพ้โป๊กเกอร์อีกครั้งด้วย

557
00:59:28,098 --> 00:59:32,774
เขากำลังจ้องมองที่ต้นขาของคุณ
แสดงให้พวกเขาเห็น

558
00:59:32,869 --> 00:59:39,650
เป็นเรื่องดีที่คนอื่นตื่นเต้นกับหลานสาวของฉัน

559
00:59:44,581 --> 00:59:47,425
ฉันดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง

560
00:59:47,484 --> 00:59:51,591
ฉันอยากได้เงินคืนคืนนี้

561
00:59:51,655 --> 00:59:54,101
คุณให้ฉันยืมอะไรบางอย่างได้ไหม?

562
00:59:54,191 --> 00:59:57,798
แล้วเงินทั้งหมดที่คุณทำให้ฉันสูญเสียล่ะ?

563
00:59:57,894 --> 01:00:02,309
อย่าขี้เหนียว! เปิดขาของคุณให้มากขึ้น

564
01:00:02,399 --> 01:00:07,109
พวกเขากำลังกินคุณจนตาลาย

565
01:00:16,646 --> 01:00:17,989
ขออนุญาต.

566
01:00:18,081 --> 01:00:23,030
Rocco นี่คือลุงของฉันที่รักฉันมาก

567
01:00:23,120 --> 01:00:26,158
คุณหมูน่าขยะแขยงน้ำลายไหล

568
01:00:26,256 --> 01:00:29,669
ถ้าคุณไม่ทิ้งผู้หญิงของฉันไว้ตามลำพัง
ฉันจะหักหน้าคุณ!

569
01:00:39,803 --> 01:00:43,683
เหงื่อออกและสกปรกนะลุง!

570
01:00:45,842 --> 01:00:48,652
ไป!

571
01:00:50,947 --> 01:00:54,292
ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก

572
01:00:54,351 --> 01:00:56,854
พนักงานเสิร์ฟ สามคน negronis

573
01:00:59,189 --> 01:01:02,636
คุณก็รู้ว่าฉันจะปกป้องคุณ...
และขอขอบคุณ.

574
01:01:02,692 --> 01:01:07,038
เมื่อฉันพูดว่า "ผู้หญิงของฉัน" คุณก็เห็นด้วย

575
01:01:07,130 --> 01:01:10,077
ฉันรักคุณ.

576
01:01:17,207 --> 01:01:21,155
ถึงผู้หญิงของฉันและผู้ชายของเธอ
ที่ได้จัดเตรียมไว้อย่างดี

577
01:01:21,211 --> 01:01:22,713
คุณตั้งค่าอะไรไว้?

578
01:01:22,812 --> 01:01:27,921
สี่คนแสนดีกับเจ้าชายแบรนโด
เพลย์บอยผู้โด่งดัง

579
01:01:28,018 --> 01:01:32,660
- ที่บ้านของเขาเหรอ?
- ใช่คุณและเพื่อน

580
01:01:32,722 --> 01:01:36,101
ฉันซ่อมทุกอย่างกับมาดามโอลิมเปีย

581
01:01:36,193 --> 01:01:39,834
ไชโย! ช่างเป็นวันที่ดีจริงๆ!

582
01:02:21,204 --> 01:02:23,582
ดี คุณมาตรงเวลา

583
01:02:23,640 --> 01:02:25,779
เข้ามา..

584
01:02:25,875 --> 01:02:29,584
เข้ามาเลยสาวๆ

585
01:02:32,916 --> 01:02:38,161
- ยินดีด้วยนะเจ้าชาย
- ไม่ เรียกฉันว่า อัสคานิโอ

586
01:02:38,255 --> 01:02:40,394
นี่คือภรรยาของฉัน

587
01:02:40,457 --> 01:02:44,633
ดัชเชส ดอลโกรูกี ราชวงศ์โปแลนด์เก่าแก่

588
01:02:44,728 --> 01:02:49,143
นั่งลงที่รัก

589
01:02:49,232 --> 01:02:52,372
ดื่มแชมเปญหน่อย

590
01:02:56,106 --> 01:02:59,178
- คุณมาจากไหน?
- โพล...

591
01:02:59,276 --> 01:03:01,256
ใกล้แล้วครับ.

592
01:03:01,311 --> 01:03:05,157
ขั้วโลก...ยูโกสลาเวีย
ขโมยมันไปจากเรา

593
01:03:05,248 --> 01:03:09,754
สักวันหนึ่งเราจะได้มันกลับมา

594
01:03:11,421 --> 01:03:13,958
ปูนเปียกสวยๆ...

595
01:03:14,024 --> 01:03:17,198
ใช่ ไม่เลวเลย... จูลิโอ โรมาโน

596
01:03:17,294 --> 01:03:21,674
ซิลเวีย เตรียมตัวให้พร้อม เราจะไปทานอาหารเย็นกัน

597
01:03:22,666 --> 01:03:25,306
ฉันจะกลับมาทันที

598
01:03:29,205 --> 01:03:32,015
ค็อกเทลที่ดีที่สุดที่มีอยู่

599
01:03:33,843 --> 01:03:36,983
แม่สูดมันด้วยหลอดทองคำ

600
01:03:37,047 --> 01:03:40,051
ที่พ่อให้เธอในวันครบรอบ

601
01:03:40,150 --> 01:03:44,064
ฉันชอบวิธีนี้มากกว่า มันง่ายกว่า

602
01:03:53,463 --> 01:03:56,069
มันดีจริงๆ!

603
01:04:04,908 --> 01:04:07,013
คุณชอบมัน?

604
01:04:09,079 --> 01:04:16,088
ผ่อนคลาย. ถอดกางเกงชั้นในของคุณ!

605
01:04:21,157 --> 01:04:23,364
กลิ่นหอมหวานของดอกกุหลาบ!

606
01:04:24,928 --> 01:04:29,536
มากินกันเถอะ แค่สิ่งง่ายๆ...
คาเวียร์ดีๆ...

607
01:04:35,905 --> 01:04:39,512
นั่งลงนะสาวๆ

608
01:04:52,922 --> 01:04:57,064
ซิลเวีย เทไวน์ให้สาวๆ หน่อย

609
01:05:13,076 --> 01:05:16,421
โง่ดีไม่มีไรเลย!

610
01:05:16,513 --> 01:05:18,151
ขอโทษนะคุณหญิง

611
01:05:18,248 --> 01:05:21,092
ยังไม่เพียงพอ ตบเธอ.

612
01:05:21,151 --> 01:05:24,223
ตบเธอ เธอชอบมัน

613
01:05:26,289 --> 01:05:30,465
- หนักกว่าตบจริง
- ฉันขอได้ไหม?

614
01:05:33,596 --> 01:05:37,772
ขอบคุณ. ให้ฉันทำให้คุณแห้ง

615
01:05:37,834 --> 01:05:42,408
ไม่ ใช้ผ้าเช็ดปาก...

616
01:05:42,472 --> 01:05:46,614
ฉันทิ้งตัวลงใต้โต๊ะ

617
01:06:07,997 --> 01:06:09,670
ชอบมันใช่มั้ย?

618
01:06:09,766 --> 01:06:13,976
ภรรยาผมเป็นแพะแทะจริงๆ ใช่ไหม?

619
01:06:14,037 --> 01:06:16,574
หีก็อร่อย!

620
01:06:16,639 --> 01:06:20,678
กินให้หมด...

621
01:06:22,312 --> 01:06:24,383
เธอเป็นเลสเบี้ยนที่กระตือรือร้น

622
01:06:24,481 --> 01:06:29,521
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันแต่งงานกับเธอ
แต่ฉันอยากดื่มมากกว่า

623
01:06:29,619 --> 01:06:34,728
ไม่...จากน้ำพุ

624
01:06:35,792 --> 01:06:40,241
เจ้าชาย คุณเมาฉี่ม้าหรือเปล่า?

625
01:06:40,330 --> 01:06:44,073
Dom Perignon ที่รัก เรอราคาแพง!

626
01:06:44,167 --> 01:06:49,412
ฉันจะดื่มฉี่ตอนนี้ ฉันหิวน้ำ!

627
01:06:49,506 --> 01:06:54,615
ใช่แล้ว ทาสของฉัน เลียโสเภณีที่น่ารักของคุณซะ

628
01:07:05,688 --> 01:07:07,759
จากน้ำพุถึงปากของฉัน

629
01:07:08,825 --> 01:07:10,771
ให้ฉันตูดของคุณ

630
01:07:16,566 --> 01:07:19,274
ช่างดีเหลือเกินในบ้านของเจ้าชาย!

631
01:07:20,503 --> 01:07:24,280
โอ้ลาของคุณ!

632
01:07:35,952 --> 01:07:41,197
ที่นี่...มีครบ!

633
01:07:41,257 --> 01:07:46,070
ขึ้นตูดของคุณ...
ไอ้สารเลว!

634
01:08:16,292 --> 01:08:20,240
- คุณสนุกไหม?
- ฉันไม่คุยกับไอ้เวรนั่น!

635
01:08:57,800 --> 01:09:00,872
มีอะไรเหรอเบบา?

636
01:09:00,970 --> 01:09:03,348
ฉันไม่รู้...

637
01:09:04,774 --> 01:09:10,520
ไอ ไวน์มากเกินไป
บางทีฉันอาจจะดื่มมากเกินไป

638
01:09:27,897 --> 01:09:32,073
ฉันได้รับมันวันนี้จากฟรังโก

639
01:09:34,904 --> 01:09:39,853
- ดี... เขาคือใคร?
- ผู้ชายในฝันของฉัน ฉันต้องการที่จะเห็นเขา

640
01:09:39,909 --> 01:09:45,257
ฉันอยากอยู่กับเขา
ฉันต้องการที่จะเลิก

641
01:09:45,348 --> 01:09:48,886
ลองคิดดูให้ดี

642
01:09:48,985 --> 01:09:52,694
- คุณทำเงินได้มากมายที่นี่
- ฉันทำมามากพอแล้ว

643
01:09:52,789 --> 01:09:58,205
- ถึงเวลาเลิกงานแล้ว
- เราทุกคนจะเลิก

644
01:09:58,261 --> 01:10:00,571
พวกเขากำลังจะปิดเราอย่างถูกกฎหมาย

645
01:10:00,663 --> 01:10:03,269
ใช้ประโยชน์จากสถานการณ์

646
01:10:03,366 --> 01:10:06,540
เปลี่ยนเมืองไปมิลาน

647
01:10:06,602 --> 01:10:09,048
ฉันสามารถพูดคุยกับ "กระจก"

648
01:10:09,105 --> 01:10:15,112
- เป็นบ้านที่หรูหรา
- ฉันสงสัยว่า Rocco จะรับมืออย่างไร

649
01:10:15,211 --> 01:10:17,452
ฉันจะดูแลแมงดาของคุณ

650
01:10:17,547 --> 01:10:21,962
ฉันจะคุยกับหัวหน้าตำรวจของฉัน
เพื่อนแล้วเขาจะจับเขา

651
01:10:22,051 --> 01:10:24,588
แต่ฉันก็รักเขาเหมือนกัน

652
01:10:24,687 --> 01:10:29,227
และลูกค้าบ้าๆพวกนั้น

653
01:10:29,292 --> 01:10:31,363
และสาวๆทุกคน...

654
01:10:39,202 --> 01:10:41,273
และคุณก็เช่นกัน

655
01:10:44,741 --> 01:10:49,554
ซ่องเป็นครอบครัวใหญ่

656
01:10:49,612 --> 01:10:54,618
- ฉันควรทำอย่างไร?
- ให้ฉันปิดและอาบน้ำให้คุณ

657
01:10:58,121 --> 01:11:03,332
ท่านสุภาพบุรุษ... เรากำลังจะปิดแล้ว!

658
01:11:03,426 --> 01:11:05,167
แย่ง!

659
01:11:06,162 --> 01:11:11,874
คุณเป็นคนขี้อายหรือเล่นเกมฟุตบอล
ยุบลูกบอลของคุณ?

660
01:11:11,934 --> 01:11:17,247
เบบาป่วย! เธอกระอักเลือด!

661
01:11:19,809 --> 01:11:26,818
ฉันรู้ว่าเธอคงมีตอนจบที่แย่!

662
01:11:37,026 --> 01:11:40,030
หมอครับ เรียกหมอครับ

663
01:11:42,799 --> 01:11:44,779
ฉันเป็นหมอ

664
01:12:02,218 --> 01:12:05,529
น่าเสียดาย เราไม่สามารถทำอะไรได้

665
01:12:05,621 --> 01:12:12,129
ฉันต้องการพระภิกษุ

666
01:12:20,703 --> 01:12:24,583
ทำอะไรสักอย่างเถอะพ่อ

667
01:12:38,087 --> 01:12:42,900
กลับใจแล้วเหรอลูก?

668
01:12:42,992 --> 01:12:46,667
การบีบจะทำ

669
01:13:03,546 --> 01:13:07,926
เราทุกคนอยู่ที่นั่น
แม่ของเธอบ้าไปแล้ว

670
01:13:08,017 --> 01:13:10,691
เธอไม่รู้สายงานของเธอ

671
01:13:10,753 --> 01:13:13,700
ทางบ้านไว้อาลัย 3 วัน

672
01:13:13,756 --> 01:13:20,731
เราทุกคนไปไม่ช้าก็เร็ว
พระเจ้าให้อภัยคนที่มีเพศสัมพันธ์

673
01:13:20,796 --> 01:13:23,902
ฉันเห็นตัวเองจบลงแบบเดียวกัน

674
01:13:24,000 --> 01:13:27,447
ฉันกำลังจะไป.

675
01:13:27,536 --> 01:13:29,607
คุณหมายถึงอะไรที่คุณจะจากไป?

676
01:13:29,705 --> 01:13:32,584
ฉันต้องการที่จะเลิก

677
01:13:32,642 --> 01:13:37,318
ฉันมีความสนุกสนาน
ฉันมีเงินก็พอแล้ว!

678
01:13:37,413 --> 01:13:42,385
ตอนนี้คุณฮิตขนาดนี้!

679
01:13:42,451 --> 01:13:47,901
คุณทำเงินจากฉัน
ฉันตั้งค่าเทคนิคราคาแพงเหล่านั้นแล้ว!

680
01:13:47,957 --> 01:13:51,734
และเอา 50% ฉันสามารถรายงานคุณได้

681
01:13:51,794 --> 01:13:54,604
รายงานฉัน?

682
01:13:54,664 --> 01:13:58,077
คุณไม่มีอนาคตหากไม่มีฉัน!

683
01:13:58,134 --> 01:14:01,980
ฉันจะทำงานในไนท์คลับ

684
01:14:02,071 --> 01:14:07,987
ที่ไหน? โทรทุกสโมสรแล้วพวกเขาจะ
ปิดประตูใส่หน้าคุณ!

685
01:14:08,077 --> 01:14:12,457
คุณทำอย่างนั้นเหรอ? ไอ้สารเลว!

686
01:14:12,515 --> 01:14:16,088
ฉันสามารถทำสิ่งที่ยากสำหรับคุณได้

687
01:14:16,152 --> 01:14:18,928
อย่าทำให้ฉันกลัวนะหมู!

688
01:14:18,988 --> 01:14:21,059
คุณกำลังขอมัน!

689
01:14:24,427 --> 01:14:26,668
- เกิดอะไรขึ้น?
- โทรหาตำรวจ!

690
01:14:26,762 --> 01:14:29,675
มันไม่มีอะไร...

691
01:14:35,938 --> 01:14:39,078
เขาจะออกไปในอีกไม่กี่วัน ถ้าคุณไม่รายงานเขา

692
01:14:39,141 --> 01:14:40,711
ดี?

693
01:14:40,810 --> 01:14:43,848
ฉันไม่อยากเจอเขาเข้าคุกเลย

694
01:14:43,946 --> 01:14:46,449
ฉันสามารถให้เขาดูได้

695
01:14:46,515 --> 01:14:51,897
พวกเขาจะจับกุมเขาหากเขาพยายามทำอะไรอย่างอื่น

696
01:14:51,988 --> 01:14:54,229
นั่นฟังดูดีกว่า

697
01:14:54,323 --> 01:14:58,794
ฉันจะออกเดินทางปลายสัปดาห์

698
01:14:58,861 --> 01:15:03,037
ฉันไม่สามารถไปต่อได้หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับเบบา

699
01:15:03,132 --> 01:15:08,309
คุณจะเปลี่ยนใจในอีกไม่กี่วัน

700
01:15:12,675 --> 01:15:16,987
รู้สึกอยากอาบน้ำไหม?
ฉันมีฟองสบู่ที่ยอดเยี่ยม!

701
01:15:19,382 --> 01:15:21,419
ไม่ ไม่ใช่วันนี้

702
01:15:21,517 --> 01:15:24,760
ฉันรู้สึกเวียนหัว

703
01:15:27,423 --> 01:15:29,130
ประจำเดือนของฉันมาช้า

704
01:15:29,191 --> 01:15:32,604
แล้วไดอะแฟรมของคุณล่ะ?

705
01:15:32,695 --> 01:15:38,043
- ฉันสังเกตเห็นว่ามันพัง
- นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องการ!

706
01:15:44,907 --> 01:15:50,255
ฉันเศร้ามาก โดดเดี่ยวมาก...

707
01:15:56,218 --> 01:15:58,721
อย่าอารมณ์เสีย

708
01:15:58,788 --> 01:16:02,930
เอาน่า คุณอาจจะไม่ได้ตั้งครรภ์

709
01:16:04,160 --> 01:16:07,539
ถึงกระนั้นก็รู้สถานที่ที่ถูกต้อง

710
01:16:09,965 --> 01:16:13,606
ฉันไปที่นั่นเมื่อหลายปีก่อน

711
01:16:16,105 --> 01:16:17,812
สู่ประเทศฝรั่งเศส

712
01:16:59,582 --> 01:17:03,257
ดร.บาวาเรลลี่ ฉันไม่พูดภาษาฝรั่งเศส

713
01:17:03,319 --> 01:17:06,926
คุณเป็นคนโง่ ฉันก็เป็นคนอิตาลีเหมือนกัน

714
01:17:06,989 --> 01:17:09,492
เช่นเดียวกับทุกคนที่นี่ในมาร์กเซย

715
01:17:09,592 --> 01:17:13,699
- ไดอะแฟรมของฉันพัง
- มันเกิดขึ้น.

716
01:17:13,796 --> 01:17:19,041
คุณมาถูกที่แล้ว
พวกเขาแย่มากในอิตาลี

717
01:17:19,135 --> 01:17:23,606
สกปรกไม่ถูกสุขลักษณะ...

718
01:17:33,282 --> 01:17:37,822
- จะใช้เวลานานแค่ไหน?
- ไม่กี่นาที

719
01:17:37,887 --> 01:17:41,164
มันเจ็บไหม?

720
01:17:43,159 --> 01:17:47,574
ไม่ต้องกังวลหลังจากนั้นคุณจะรู้สึกดี

721
01:17:47,663 --> 01:17:50,974
สงบ ผ่อนคลาย...

722
01:17:51,033 --> 01:17:53,570
และค่อนข้างมีความรู้สึก

723
01:19:18,254 --> 01:19:21,463
กินไข่จะได้มีแรง

724
01:19:21,557 --> 01:19:24,436
ฉันต้องการมันมากกว่าที่คุณทำ

725
01:19:24,493 --> 01:19:25,938
คุณทำให้ฉันเหนื่อย

726
01:19:27,930 --> 01:19:31,139
ฉันจะทำอย่างน้อย 7 คืนนี้

727
01:20:47,976 --> 01:20:50,582
- คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่มาร์เซย์?
- และคุณ?

728
01:20:50,679 --> 01:20:53,216
ฉันเพิ่งลงจอด!

729
01:20:53,315 --> 01:20:55,591
ไปกันเลย...

730
01:21:08,530 --> 01:21:12,410
ฉันจะซื้อโรงแรมและใช้ชีวิตแบบผู้หญิง

731
01:21:12,501 --> 01:21:15,914
- กับคุณถ้าคุณต้องการ
- ชีวิตของฉันอยู่ที่ทะเล

732
01:21:16,004 --> 01:21:19,213
คุณเดินเรือได้เพียงเดือนเดียว!

733
01:21:19,274 --> 01:21:22,380
ฉันรู้สึกถึงความต้องการอยู่เสมอ และเราก็ทะเลาะกันอยู่เสมอ

734
01:21:22,478 --> 01:21:26,221
- คุณก็เจ้าเล่ห์มาก
- ฉันอิจฉา.

735
01:21:26,281 --> 01:21:27,851
ฉันมีเหตุผลที่จะอยู่กับคุณ

736
01:21:27,916 --> 01:21:32,888
ฉันเปลี่ยนไปแล้ว ไม่มีใครเลยนอกจากคุณ

737
01:21:32,955 --> 01:21:36,528
- ฉันจะเชื่อใจคุณได้ไหม?
- คุณเห็นฉันที่บาร์

738
01:21:36,592 --> 01:21:39,801
กับลูก. ไร้เดียงสามาก!

739
01:21:47,369 --> 01:21:50,646
ล่องเรือไปกับฉัน

740
01:21:50,739 --> 01:21:54,881
- ยังไง? ที่ไหน?
- บนเรือของฉัน

741
01:21:54,943 --> 01:21:57,719
เรืออะไร?

742
01:21:57,780 --> 01:22:01,421
เรือที่พวกเขาขายในเมืองเลฮอร์น

743
01:22:02,518 --> 01:22:06,227
- ฉันตัดสินใจซื้อมันแล้ว
- ด้วยเงินอะไร?

744
01:22:06,288 --> 01:22:08,996
- ฉันจะยืมมัน.
- จากใคร?

745
01:22:09,091 --> 01:22:10,661
จากคุณ.

746
01:22:11,760 --> 01:22:14,331
- เราจะไปไหน?
- สู่โมลุคเช่!

747
01:22:14,430 --> 01:22:16,967
แค่คิด ชีวิตใหม่ในตะวันออก!

748
01:22:17,065 --> 01:22:20,342
ในภาคตะวันออก, ในภาคตะวันออก...

749
01:22:26,275 --> 01:22:31,588
เรือถูกจำนองและตำรวจก็ยึดได้

750
01:22:31,647 --> 01:22:34,685
- แล้วเงินของคุณล่ะ?
- ใครจะรู้ว่าฉันจะได้มันกลับมาหรือไม่!

751
01:22:34,783 --> 01:22:40,256
เราได้เจรจากันมากมาย...
แล้วทนาย ศาล...

752
01:22:41,256 --> 01:22:43,930
ปาปริก้าแย่... และฟรังโกเหรอ?

753
01:22:43,992 --> 01:22:47,462
ไอ้โง่นั่น!
เขาลงเรืออีกลำหนึ่ง

754
01:22:47,563 --> 01:22:52,706
ฉันล้มลงบนก้นของฉันในความสกปรก
ฉันไม่มีเงินจ่ายค่ารถไฟด้วยซ้ำ

755
01:22:52,801 --> 01:22:56,112
ตูดนี้จะไม่มีวันโดนดิน

756
01:22:56,171 --> 01:22:58,014
มันยุ่งจริงๆ!

757
01:22:58,106 --> 01:23:03,886
ไอ้ไก่กะลาสีนี่...
คุณคงลำบากใช่ไหม?

758
01:23:03,979 --> 01:23:07,791
ทำไมไม่เข้ามาล่ะ?

759
01:23:07,850 --> 01:23:12,663
มันเป็นครั้งแรกที่ฉันจริงๆ
รู้สึกเหมือนฉันอยู่ใน bordello!

760
01:23:12,721 --> 01:23:16,828
โชคดีที่คุณพบฉัน
คุณจะรู้สึกดีขึ้นในไม่ช้า คุณจะเห็น

761
01:23:16,892 --> 01:23:21,500
นี่อาจจะเป็นบอร์เดลโล แต่ค่าตอบแทนดีมาก!

762
01:23:30,072 --> 01:23:32,814
หยุด! ปล่อยเธอไป!

763
01:23:46,755 --> 01:23:51,363
ไปให้พ้น!
พวกวายร้าย!

764
01:23:51,426 --> 01:23:58,241
พวกเจ้าทุกคนออกไป!

765
01:24:13,849 --> 01:24:18,389
เรโม เราจะรอสักครู่ก่อนที่เราจะเปิดอีกครั้ง!

766
01:24:18,453 --> 01:24:21,024
ยังไงก็ทำความสะอาดพื้นซะ!

767
01:24:21,089 --> 01:24:25,435
เราลงมาในโลกนี้ได้ยังไง!

768
01:24:25,527 --> 01:24:29,976
คุณพูดแล้ว!
ฉันเคยไปบ้านที่ดีที่สุดมาบ้างแล้ว!

769
01:24:30,065 --> 01:24:34,241
ฉันได้พบกับสุภาพบุรุษตัวจริงแล้ว!

770
01:24:34,303 --> 01:24:37,773
พวกเขาคลุมฉันด้วยเพชร!

771
01:24:37,873 --> 01:24:42,253
เวสปาเซียโน่ คุณทำอะไรลงไป
ด้วยเพชรพวกนั้นเหรอ?!

772
01:24:43,278 --> 01:24:46,885
ตัดมันออก! หากคุณทำให้เท้าของคุณย่ำแย่
คุณจะไม่มีเพศสัมพันธ์อีกต่อไป

773
01:24:51,987 --> 01:24:54,297
ทำไมพวกเขาถึงเรียกเธอว่า Vespasiano?

774
01:24:54,389 --> 01:24:59,964
ฉันเคยเห็นไก่ชนมากกว่าโถปัสสาวะ Vespasian

775
01:25:00,062 --> 01:25:02,099
และฉันก็ภูมิใจกับมัน!

776
01:25:02,164 --> 01:25:05,236
พลิกทริคมา 30 ปี!

777
01:25:06,969 --> 01:25:11,111
เมื่อคุณก้าวเท้ามาที่นี่ คุณจะไม่มีวันจากไป!

778
01:25:11,173 --> 01:25:12,982
ทำไม

779
01:25:13,075 --> 01:25:17,490
คุณจะเห็น...คุณจะไม่จากไป...

780
01:25:19,848 --> 01:25:22,795
อีกครั้ง!

781
01:25:27,589 --> 01:25:29,660
เปิดเรโม!

782
01:25:32,127 --> 01:25:36,166
จีน่าเราจะลงเอยเหมือน Vespasian ไหม?

783
01:25:36,264 --> 01:25:40,644
ไม่ เราจะทำเงินได้มากมาย

784
01:25:40,736 --> 01:25:43,273
ออกไปกับพวกเราเถอะ

785
01:25:43,338 --> 01:25:47,218
และพูดจากันต่อไป!

786
01:25:48,443 --> 01:25:51,287
ฉันจะออกเดินทางปลายสัปดาห์

787
01:25:51,346 --> 01:25:52,791
มีงานไหม?

788
01:25:52,848 --> 01:25:56,955
ใช่แล้ว ที่ "Mirrors" ในมิลาน

789
01:25:57,019 --> 01:25:59,021
ว้าว!

790
01:25:59,121 --> 01:26:03,297
ไปที่ห้องสุภาพบุรุษ!
นาฬิกากำลังฟ้อง!

791
01:26:05,627 --> 01:26:09,473
ยินดีต้อนรับกลับมานะพลเรือเอก!

792
01:26:09,531 --> 01:26:13,343
อย่าเรียกฉันว่าพลเรือเอกที่นี่
เธอและเธอ...

793
01:26:13,402 --> 01:26:18,476
ทันที. สาวๆ...

794
01:26:23,311 --> 01:26:25,154
รอก่อน!

795
01:26:25,213 --> 01:26:28,490
ไร้สมรรถภาพเราไม่มีเวลาจะเสีย!

796
01:26:32,220 --> 01:26:36,066
- เขาเป็นใคร?
- พลเรือเอกสันกาลาสปี

797
01:26:36,158 --> 01:26:39,799
เขาไปที่ซ่องที่เลวร้ายที่สุดโดยไม่ระบุตัวตน

798
01:26:40,896 --> 01:26:42,569
คุณอยู่ด้านบน!

799
01:27:08,623 --> 01:27:11,069
รีบกัดตูดเธอ!

800
01:27:23,071 --> 01:27:25,711
คนงี่เง่ายากกว่า!

801
01:27:28,944 --> 01:27:30,582
มากกว่า!

802
01:27:33,482 --> 01:27:36,326
หนักขึ้นจนเลือดไหล!

803
01:27:38,487 --> 01:27:40,467
เงียบนะอีตัว!

804
01:27:40,555 --> 01:27:44,298
ไม่ ก้นของฉันไม่ใช่ที่เขี่ยบุหรี่!

805
01:27:44,392 --> 01:27:48,807
- ยกตูดขึ้นซะ ไอ้โสเภณี!
- เขาบ้าไปแล้ว!

806
01:27:48,897 --> 01:27:51,639
อย่าเถียงกันเลยดีกว่า

807
01:27:59,341 --> 01:28:02,447
เปิดกว้าง...

808
01:28:02,511 --> 01:28:04,513
ฉันจะติดมันไว้...

809
01:28:04,613 --> 01:28:07,617
- ฉันจะฉีกคุณเปิด ...
- โอ้ไม่!

810
01:28:08,784 --> 01:28:12,926
- ไม่ไหวแล้ว!
- คุณกล้าปฏิเสธได้อย่างไร? หี!

811
01:28:12,988 --> 01:28:18,267
ติดมันไว้ลานักเรียนนายร้อยของคุณ!

812
01:28:18,326 --> 01:28:23,033
พลเรือเอก...

813
01:28:24,432 --> 01:28:26,969
หากคุณต้องการ ฉัน...

814
01:28:35,010 --> 01:28:39,186
ลาของคุณหี!

815
01:28:54,229 --> 01:28:58,200
- เกิดอะไรขึ้น?
- โสเภณีคนนี้ไม่ยอมให้ตูดฉัน

816
01:28:58,300 --> 01:29:02,942
คุณกล้าปฏิเสธพลเรือเอกได้อย่างไร?

817
01:29:03,004 --> 01:29:06,315
ฉันจะมอบให้ใครก็ได้ตามใจชอบ!

818
01:29:06,374 --> 01:29:08,650
ทำมันหรือคุณจะออก!

819
01:29:08,710 --> 01:29:10,656
เหี้ย!

820
01:29:18,553 --> 01:29:22,729
หากคุณต้องการทำงาน มิลานคือเมืองของคุณ

821
01:29:24,960 --> 01:29:27,736
60%

822
01:29:27,829 --> 01:29:33,279
- ฉันคิดว่า 50
- คุณทำเงินได้อย่างรวดเร็วที่นี่

823
01:29:33,368 --> 01:29:38,875
แต่คุณต้องรีบนะ
มีข่าวลือ.

824
01:29:38,974 --> 01:29:43,286
ถึงขั้นปิดตัวลง? ฉันได้ยิน.

825
01:29:43,378 --> 01:29:46,552
ไอ้ส.ว.นั่น...

826
01:29:46,615 --> 01:29:49,061
พวกเขาปิดสามแห่งในเฟอร์รารา

827
01:29:49,117 --> 01:29:52,360
นี่คือเมริส

828
01:29:52,420 --> 01:29:55,196
มาดูกันว่าเรามีผู้หญิงดีๆ สักคนไหม?

829
01:29:55,257 --> 01:29:57,999
พวกเขาปิดบ้านสี่หลังในเจนัว

830
01:29:58,059 --> 01:30:03,702
คุณจะได้พบกับผู้หญิงคนใหม่ในห้องนั่งเล่น

831
01:30:03,765 --> 01:30:07,804
ไปทำงาน!
เมริสพาเธอขึ้นไปชั้นบน

832
01:30:07,903 --> 01:30:10,645
หาชุดสวยๆ ให้เธอ

833
01:30:13,375 --> 01:30:17,790
- เธอเป็นสาวประเภทฮาเร็ม
- ไม่มีฮาเร็มอีกต่อไป!

834
01:30:28,957 --> 01:30:32,905
เกิดอะไรขึ้น หนุ่มๆ ของคุณไม่ได้ทำงานเหรอ?

835
01:30:32,961 --> 01:30:36,499
สาวๆทั้งสวยและหื่น!

836
01:30:44,506 --> 01:30:49,478
เยี่ยมมาก แต่ยื่นหัวนมออกไป

837
01:30:54,282 --> 01:30:58,355
ช่างสวยงามเหลือเกิน! มันเหมือนกับภาพยนตร์

838
01:30:58,453 --> 01:31:00,933
ตุ๊กตาอะไรดี...

839
01:31:00,989 --> 01:31:03,333
ต่างชาติด้วย!

840
01:31:03,425 --> 01:31:07,532
คารินเป็นคนสวีเดน ช่างเป็นลาที่ยอดเยี่ยม!

841
01:31:08,596 --> 01:31:12,476
- คุณอยากจะลบล้างฉันเหรอ?
- เฮ้สาว ๆ !

842
01:31:12,534 --> 01:31:16,175
คุณเป็นผู้หญิงคนใหม่เหรอ?

843
01:31:17,872 --> 01:31:21,718
มาเปิดตัวกันเถอะ

844
01:31:23,311 --> 01:31:27,851
- ใช่ผู้บัญชาการ?
- ส่งกาแฟตามปกติ

845
01:31:27,949 --> 01:31:31,362
แน่นอน สวยงามและแข็งแกร่ง

846
01:31:34,956 --> 01:31:39,098
สวัสดี ฉันแองเจลิน่าจาก "Mirrors"

847
01:31:39,160 --> 01:31:43,575
ส่งกาแฟตามปกติครับ...ขอบคุณครับ

848
01:31:43,665 --> 01:31:49,172
- คุณเป็นนักธุรกิจคนสำคัญ
- ขวา!

849
01:31:50,238 --> 01:31:54,914
กาแฟนั่นอยู่ไหน?

850
01:31:55,010 --> 01:31:57,991
ฉันควรเก็บเงินออมไว้ที่ไหน?

851
01:31:58,046 --> 01:32:02,051
- ในสวิตเซอร์แลนด์?
- ไม่ใช่สวิตเซอร์แลนด์!

852
01:32:02,150 --> 01:32:05,597
ฉันจะทำให้เงินของคุณเติบโต

853
01:32:05,687 --> 01:32:08,759
ที่รัก ไม่ต้องกังวล!

854
01:32:21,069 --> 01:32:25,711
มันคือกาแฟ

855
01:32:32,447 --> 01:32:37,760
คุณไม่ใช่เบอร์เทลลีใช่ไหม
จากแผนกวัลคาไนซ์เหรอ?

856
01:32:39,954 --> 01:32:44,425
- คุณเปลี่ยนเทคนิคด้วยเหรอ?
- ฉันต้องแสงจันทร์

857
01:32:44,526 --> 01:32:47,530
คุณหักเงินเพิ่มของเราเสมอ!

858
01:32:47,595 --> 01:32:52,203
คุณโดดเด่นอยู่เสมอ

859
01:32:52,267 --> 01:32:55,544
แล้วทรัพย์สินของบริษัทล่ะ?

860
01:32:55,603 --> 01:32:59,551
คุณต้องซื้อเครื่องจักรใหม่

861
01:32:59,607 --> 01:33:02,087
รัฐบาลผ่อนปรนทั้งหมดไปทางตอนใต้ของอิตาลี

862
01:33:02,177 --> 01:33:05,249
นั่นเป็นเพียงการพูดคุย

863
01:33:05,313 --> 01:33:07,315
ในขณะเดียวกันคุณใช้จ่ายเงินทั้งหมดที่คาสิโน

864
01:33:07,415 --> 01:33:09,622
และเราก็จัดการมันได้เลย!

865
01:33:11,386 --> 01:33:13,423
ตลกดีคุณควรพูดแบบนั้น

866
01:33:17,459 --> 01:33:21,430
ฉันสามารถโทรหาแฟนของฉันได้ไหม?

867
01:33:21,496 --> 01:33:23,442
- ระยะทางไกล?
- ไม่

868
01:33:23,498 --> 01:33:25,808
ทำให้มันสั้น.

869
01:33:26,935 --> 01:33:28,972
นี่ไม่ดีเลย

870
01:33:29,070 --> 01:33:32,643
เว้นแต่คริสตจักรจะก้าวเข้ามา

871
01:33:32,740 --> 01:33:35,778
เราจะต้องปิดตัวลง

872
01:33:35,844 --> 01:33:37,687
สองเท่า!

873
01:33:47,255 --> 01:33:50,964
ลูกสาวของฉัน!
เธออยู่ในโรงเรียนประจำในฟลอเรนซ์

874
01:33:51,025 --> 01:33:54,768
น่ารัก. ลูกๆ ของฉันในโกเทบอร์ก

875
01:33:54,829 --> 01:33:59,835
สวีเดน! คุณจะพาฉันไปที่นั่นไหม?

876
01:34:03,138 --> 01:34:05,709
นี่คือแฟนของฉัน

877
01:34:05,807 --> 01:34:09,016
มาดูกัน. หล่อ.

878
01:34:09,110 --> 01:34:13,024
- เขาเป็นกะลาสีเรือเหรอ?
- กัปตัน. ฉันอยากจะมอบเรือให้เขา

879
01:34:13,114 --> 01:34:16,960
เขาจึงหนีออกทะเล!

880
01:34:17,018 --> 01:34:20,795
มาเลยคุณม้า

881
01:34:20,855 --> 01:34:23,199
คุณกำลังรออะไรอยู่? พวกแอมะซอนเหล่านี้
อยากขี่! เอาล่ะ คาวบอยทั้งหลาย

882
01:34:23,291 --> 01:34:26,898
หรือฉันจะปิดร้าน!

883
01:34:46,981 --> 01:34:51,361
คุณกลัวหีเหรอ?

884
01:34:53,221 --> 01:34:56,293
หน้าแดง?

885
01:34:56,357 --> 01:34:58,769
คุณน่ารัก.

886
01:35:05,867 --> 01:35:07,904
เอาล่ะคุณชายใหญ่

887
01:35:19,113 --> 01:35:22,560
- คุณจะไม่ให้ฉันไปเหรอ?
- ไม่ เรื่องนี้สนุก

888
01:35:24,953 --> 01:35:28,366
- คุณเป็นเลสเบี้ยนหรือเปล่า?
- ฉันเป็นนักข่าว

889
01:35:28,423 --> 01:35:31,427
ฉันอยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่

890
01:35:31,526 --> 01:35:37,067
เช่นเดียวกับที่อื่น: ร่วมเพศ

891
01:35:49,444 --> 01:35:51,481
บอกฉันเกี่ยวกับงานของคุณ

892
01:35:51,579 --> 01:35:54,150
มันดีที่สุดแล้ว

893
01:35:54,249 --> 01:35:58,288
เราให้ความสุข ความหวัง ภาพลวงตา

894
01:35:58,386 --> 01:35:59,888
ภาพลวงตา?

895
01:35:59,954 --> 01:36:04,460
เรากรีดร้องและแกล้งทำเป็นทำให้พวกเขารู้สึกว่าเป็นผู้ชาย

896
01:36:04,559 --> 01:36:09,269
แม้ว่ามันจะมีขนาดเท่ามวนบุหรี่ก็ตาม

897
01:36:10,365 --> 01:36:15,405
- มันไม่ยากเหรอ?
- ไม่ใช่ถ้าคุณชอบงาน

898
01:36:15,470 --> 01:36:18,610
และไม่ละอายใจไม่เช่นนั้นก็เป็นเพียง

899
01:36:18,673 --> 01:36:24,385
เคล็ดลับอื่น! คุณต้องมีหีที่น่าภาคภูมิใจ

900
01:36:24,445 --> 01:36:29,417
คุณดูเหมือนเป็นผู้หญิงที่ฉลาดจริงๆ

901
01:36:29,484 --> 01:36:33,398
ถ้าฉันเลวฉันจะเป็นนักข่าว...
ไม่มีความผิด

902
01:36:33,454 --> 01:36:38,699
แน่นอน. คุณทำอะไรกับลูกค้า?

903
01:36:38,793 --> 01:36:42,639
มีสูตรที่แตกต่างกัน

904
01:36:42,697 --> 01:36:46,804
ของฉันมีส่วนผสมนับพัน:

905
01:36:46,868 --> 01:36:50,839
มือที่รัก ริมฝีปากกุหลาบ

906
01:36:50,938 --> 01:36:53,544
ลิ้นคาราเมล

907
01:36:58,313 --> 01:37:00,418
อยากลองไหม?

908
01:37:02,317 --> 01:37:06,322
ปฏิบัติต่อฉันเหมือนลูกค้า!

909
01:37:10,825 --> 01:37:14,898
ก่อนอื่นฉันจะเปลื้องผ้าคุณ

910
01:37:14,996 --> 01:37:19,638
จากนั้นฉันจะตรวจดูกระเจี๊ยวของคุณ

911
01:37:19,701 --> 01:37:21,578
สำหรับโรคต่างๆ

912
01:37:28,543 --> 01:37:30,648
มันใหญ่มาก!

913
01:37:38,186 --> 01:37:40,257
แล้ว?

914
01:37:44,392 --> 01:37:49,398
ริมฝีปากกุหลาบและลิ้นคาราเมล!

915
01:37:49,497 --> 01:37:53,172
หยุด!

916
01:37:55,103 --> 01:37:57,208
คุณมันบ้า!

917
01:37:58,206 --> 01:38:01,551
ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

918
01:38:01,609 --> 01:38:05,853
คุณมันบ้า!

919
01:38:35,643 --> 01:38:40,524
ฉันรู้แล้ว ปัญญาชนทั้งหลาย

920
01:38:40,581 --> 01:38:43,152
ร่านกว่าเราอีก

921
01:38:48,790 --> 01:38:52,260
ออก!

922
01:38:52,326 --> 01:38:59,141
ออกไปนะเจ้านกที่ตายแล้ว!

923
01:39:12,480 --> 01:39:15,188
ที่นี่คือวิหารแห่งอีรอส

924
01:39:15,283 --> 01:39:19,561
ให้ได้สัมผัสก่อนปิด!

925
01:39:19,620 --> 01:39:22,794
นับ!

926
01:39:22,857 --> 01:39:25,667
สวัสดีมาดามแองเจลิน่า

927
01:39:25,760 --> 01:39:30,209
นี่เป็นวันเกิดปีที่ 18 ของลูกชายของฉัน

928
01:39:30,298 --> 01:39:32,300
ทัวร์แห่งความอลังการเช่นนี้!

929
01:39:34,035 --> 01:39:36,481
- รวมตัวคุณเองด้วย
- ช่างเป็นเกียรติจริงๆ!

930
01:39:36,571 --> 01:39:39,108
สาวๆ!

931
01:39:44,812 --> 01:39:49,659
ดอกไม้นั่นสำหรับลูกค้าไอ้สารเลวพวกนั้น

932
01:39:49,717 --> 01:39:52,721
ไข่มุกสำหรับสุกร กล้วยไม้ในปุ๋ยคอก

933
01:39:52,820 --> 01:39:55,391
เลือกอย่างระมัดระวัง

934
01:39:55,490 --> 01:39:57,868
- คุณกำลังทำอะไรพ่อ?
- มันเป็นวิธีการเก่า

935
01:39:57,959 --> 01:40:01,031
ตบเพื่อจดจำสิ่งที่คุณเห็น

936
01:40:01,128 --> 01:40:05,873
พวกร่าน อวดอัญมณีของคุณให้ทายาทของฉันดูสิ!

937
01:40:26,320 --> 01:40:29,164
คุณเป็นใคร ริมฝีปากอวบอิ่ม?

938
01:40:29,223 --> 01:40:33,501
- ปาปริก้า.
- ปาปริก้า ชื่อเด็ดของโสเภณี!

939
01:40:33,561 --> 01:40:35,734
ฉันชื่อเคานท์บาสเตียโน โรซาสโก

940
01:40:35,830 --> 01:40:39,073
- ฉันรู้ว่าคุณเป็นเคานต์
- ยังไง?

941
01:40:39,166 --> 01:40:41,442
ชนชั้นสูงเท่านั้นที่หยาบคายขนาดนี้!

942
01:40:41,536 --> 01:40:45,348
ฉันคิดว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดีกับเธอ!

943
01:40:48,109 --> 01:40:52,751
ฉันจะได้ยินทั้งหมดในภายหลัง!

944
01:41:20,975 --> 01:41:23,080
ที่รัก!

945
01:41:25,313 --> 01:41:29,455
ชุดนี้เป็นของคุณหรือของบ้าน?

946
01:41:29,550 --> 01:41:33,930
คุณชวนฉันมาที่นี่เพื่อล้อเลียนฉันเหรอ?

947
01:41:33,988 --> 01:41:36,594
ไม่ ฉันนับถือคุณจริงๆ

948
01:41:36,691 --> 01:41:39,900
Gualtiero พอใจกับผลงานของคุณมาก

949
01:41:39,961 --> 01:41:43,704
มาฉันจะแนะนำคุณ

950
01:41:51,405 --> 01:41:56,514
ปาปริก้า เพื่อนที่ดีและลาที่ยอดเยี่ยม

951
01:41:56,611 --> 01:42:02,789
คุณยังเป็นเด็กไม่ดี แม้ว่าคุณจะอายุ 70 ปีแล้วก็ตาม

952
01:42:02,850 --> 01:42:05,922
ไม่เป็นไรเขา.

953
01:42:05,987 --> 01:42:09,025
จริงๆแล้วมันเป็นคำชม

954
01:42:09,123 --> 01:42:11,603
เขาบอกฉันด้วย

955
01:42:35,182 --> 01:42:38,288
- ฉันรู้จักคุณ
- ครับ คุณ

956
01:42:38,352 --> 01:42:41,697
- จากที่ไหน?
- ซ่องนางสาว

957
01:42:41,789 --> 01:42:44,770
ฉันจำไม่ได้

958
01:42:50,231 --> 01:42:52,575
มันดีและยาก!

959
01:42:52,667 --> 01:42:57,013
ถ้าคุณจะตามฉันไปที่ห้องรับฝากของ

960
01:42:57,071 --> 01:43:01,645
- ฉันจะดันมันขึ้นตูดของคุณ!
- ช่างเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!

961
01:43:02,843 --> 01:43:04,379
ไปกันเลย

962
01:43:14,055 --> 01:43:17,332
- โค้กอยู่ที่ไหน?
- ฉันเข้าใจแล้ว.

963
01:43:17,391 --> 01:43:22,431
-ใส่ในขุยคุณป้า.
- คุณอยากจะฆ่าเธอเหรอ?

964
01:43:22,530 --> 01:43:26,910
ฉันจะไม่รังเกียจมรดก!

965
01:43:56,263 --> 01:43:59,142
จับคุณแล้ว!

966
01:43:59,233 --> 01:44:01,941
- ออกไปคนพาล!
- ฉันถูกไล่ออกเหรอ?

967
01:44:02,036 --> 01:44:05,574
ไม่ ฉันจะเพิ่มเงินเดือนของคุณเป็นสองเท่า

968
01:44:05,639 --> 01:44:06,845
ออกไปเดี๋ยวนี้!

969
01:44:06,907 --> 01:44:13,654
เร็ว! ฉันไม่ได้
ทำให้มันขึ้นมาได้ใน 3 ปี

970
01:44:13,748 --> 01:44:16,456
มันเป็นความสุข

971
01:44:18,753 --> 01:44:23,202
ช่างดีจริงๆ!

972
01:44:28,896 --> 01:44:32,309
ปาปริก้า!

973
01:44:32,399 --> 01:44:35,744
คุณคือผู้หญิงที่ฉันรอคอย

974
01:44:44,011 --> 01:44:46,116
แต่งงานกับฉันนะปาปริก้า

975
01:44:48,682 --> 01:44:54,155
มาร์-รี่ มี!

976
01:45:11,939 --> 01:45:17,355
ฉันขอแนะนำมิมม่าภรรยาในอนาคตของฉัน

977
01:45:17,444 --> 01:45:20,152
น้ำพริกสำหรับเพื่อนๆ. น้องรินัลดา.

978
01:45:20,214 --> 01:45:24,822
ลูกพี่ลูกน้องเอลีนอร์ ปาเดร บาร์เดลลี

979
01:45:24,919 --> 01:45:27,490
ลูกชายของฉัน Gualtiero ที่คุณรู้จัก

980
01:45:27,555 --> 01:45:33,528
โจเซฟิน น้องสาวของฉัน กุสตาฟ น้องชายของฉัน จีโน่

981
01:45:35,629 --> 01:45:38,542
- ฉันต้องคุยกับคุณ
- มันคืออะไร?

982
01:45:44,004 --> 01:45:48,578
ดีใจที่มีโสเภณีให้แม่เลี้ยง

983
01:45:48,676 --> 01:45:52,317
เราจะเข้ากันได้ใช่ไหม?

984
01:45:52,379 --> 01:45:57,385
คุณจะต้องให้เกียรติฉัน

985
01:45:57,484 --> 01:46:00,954
เรื่องตลกไปไกลเกินไปแล้ว

986
01:46:01,021 --> 01:46:03,865
ลากชื่อของเราไปในดิน

987
01:46:03,958 --> 01:46:08,100
คุณลากมันไปที่ศาลล้มละลาย!

988
01:46:08,195 --> 01:46:13,008
เรามาฉลองการแต่งงานของฉันกันไหม?

989
01:46:14,034 --> 01:46:16,378
คุณมาจากเวนิสเหรอ?

990
01:46:16,437 --> 01:46:17,848
ปิดจากขั้วโลก

991
01:46:17,905 --> 01:46:22,047
อ่า คนดี.
ขยัน อดทน มีน้ำใจ...

992
01:46:22,109 --> 01:46:27,718
เธอมีน้ำใจมาก

993
01:46:27,781 --> 01:46:29,783
คุณทำสิ่งที่คุณทำได้

994
01:46:29,884 --> 01:46:34,993
คนมีเงินให้เงิน คนที่มีร่างกาย...

995
01:46:35,055 --> 01:46:37,592
แม้แต่ร่างกายที่สวยงามก็เป็นของขวัญจากพระเจ้า

996
01:46:37,691 --> 01:46:43,437
ฉันบอกเสมอว่าต้องใช้พระภิกษุ
เพื่อชื่นชมชิ้นส่วนลา!

997
01:46:53,607 --> 01:47:00,217
เรามาดื่มฉลองการแต่งงานของเรากับปาปริก้ากันไหม?
ดื่มเหรอ?

998
01:47:01,882 --> 01:47:04,419
โจเซฟิน อวยพรกับเรา!

999
01:47:06,620 --> 01:47:08,463
เอาล่ะ...

1000
01:47:11,592 --> 01:47:13,663
ขอโทษนะ!

1001
01:47:17,831 --> 01:47:22,337
คุณไม่สามารถอยู่กับเสื้อที่เปียกชื้นนั้นได้

1002
01:47:22,436 --> 01:47:25,849
- ถอดมันออก
- ช่วยฉันด้วยที่รัก

1003
01:47:29,310 --> 01:47:34,089
เท่านั้นยังไม่พอ ถอดให้หมด

1004
01:47:36,450 --> 01:47:40,364
ดูสิ ไอ้สารเลว ผู้หญิงที่ฉันอยากได้มาตลอด

1005
01:47:41,588 --> 01:47:45,331
เธอทำให้ฉันลำบาก

1006
01:47:45,426 --> 01:47:47,804
เธอคือความสุขของฉัน!

1007
01:47:47,861 --> 01:47:52,640
เธอจะเป็นเคาน์เตสโรซาสโก!

1008
01:47:56,937 --> 01:48:00,817
ไชโย บาสเตียโน่!
ขนมปังปิ้ง!

1009
01:48:39,480 --> 01:48:41,517
จดหมายคุณหญิง

1010
01:48:41,582 --> 01:48:43,391
ที่นั่นขอบคุณ

1011
01:48:59,433 --> 01:49:04,143
พวกเขาเพื่อคุณ พวกเขาทุกคนรักคุณ!

1012
01:49:13,614 --> 01:49:16,220
ไม่มีจินตนาการ

1013
01:49:23,023 --> 01:49:25,731
ดูนี่สิ!

1014
01:49:25,793 --> 01:49:30,538
"ขอแสดงความยินดีสำหรับงานแต่งงานของคุณ
เพิ่งได้ข่าว

1015
01:49:30,597 --> 01:49:32,702
"สิ่งที่ดีที่สุดจากจาเมกา

1016
01:49:32,766 --> 01:49:37,875
“อวยพรให้กับเงินที่คุณแต่งงาน
รักคุณนะฟรังโก”

1017
01:49:44,912 --> 01:49:46,983
ฉันก็รักคุณ.

1018
01:49:49,817 --> 01:49:52,627
คุณไม่รังเกียจใช่ไหม?

1019
01:49:52,719 --> 01:49:55,256
<i>วุฒิสภาอนุมัติกฎหมาย Merlin</i>

1020
01:49:55,322 --> 01:49:59,668
<i>กฎหมายปิดซ่อง</i>

1021
01:49:59,760 --> 01:50:03,936
<i>ได้เอาชนะอุปสรรคสุดท้ายแล้ว</i>

1022
01:50:07,734 --> 01:50:09,680
ได้ยินไหมบาสเตียโน?

1023
01:50:09,770 --> 01:50:13,684
มันเป็นจุดสิ้นสุดของยุค

1024
01:50:15,742 --> 01:50:17,813
น่าเสียดาย!

1025
01:50:29,790 --> 01:50:35,103
ทำการเสนอราคาของคุณ! โถชำระล้างรุ่น 1920

1026
01:50:35,162 --> 01:50:38,837
มีคนเห็นแต้มและลาที่ดีที่สุดในอิตาลี

1027
01:50:38,932 --> 01:50:42,106
อยากได้ทุกราคา!

1028
01:50:42,169 --> 01:50:46,049
ฉันขอได้ไหม? มันคุ้นเคยมาก

1029
01:50:46,140 --> 01:50:51,351
เอาทุกอย่าง...
ระวังโรคตอนนี้!

1030
01:50:51,445 --> 01:50:55,154
เอาโทเค็นไปด้วย

1031
01:50:55,249 --> 01:51:00,790
เสนอราคาสำหรับเครื่องสั่นคลิตอริส!

1032
01:51:00,854 --> 01:51:05,496
กางเกงชั้นใน ยกทรง ถุงเท้า!
ความฝันของนักเครื่องราง!

1033
01:51:05,559 --> 01:51:12,067
กระจก,โคมไฟ,โฟร์ซีซั่นส์
ฉันจะไปรับพวกเขาพรุ่งนี้

1034
01:51:14,001 --> 01:51:16,277
ประมูลหัวนมคู่

1035
01:51:16,336 --> 01:51:19,340
ตูดและจิ๋มของชนชั้นสูง
มีข้อเสนออะไรบ้าง?

1036
01:51:19,406 --> 01:51:24,219
ปาปริก้า! ฉันหมายถึงคุณหญิง...

1037
01:51:24,311 --> 01:51:28,418
มานี่สิโสเภณีเก่า!

1038
01:51:31,351 --> 01:51:35,663
มาดามโคเล็ตต์ ฉันอดไม่ได้ที่จะบอกลา

1039
01:51:35,722 --> 01:51:38,362
ไปที่บ้านที่ฉันเริ่มต้น

1040
01:51:38,425 --> 01:51:41,668
เราต้องเข้มแข็งปาปริก้า!

1041
01:51:41,728 --> 01:51:46,370
จะเกิดอะไรขึ้นตอนนี้?
โรคร้าย...

1042
01:51:46,433 --> 01:51:48,071
ออกไปบนท้องถนน...

1043
01:51:48,168 --> 01:51:52,207
ศิลปะกามารมณ์โบราณตายแล้ว!

1044
01:51:52,306 --> 01:51:54,752
สามีที่น่าสงสารของฉันพูดอย่างนั้นเสมอ

1045
01:51:55,842 --> 01:51:59,949
- คุณว่างไหม?
- คุณกล้าดียังไง? เธอเป็นคุณหญิง!

1046
01:52:00,047 --> 01:52:03,620
ฉันเป็นโสเภณีและฉันภูมิใจกับมัน!

1047
01:52:07,421 --> 01:52:10,891
ขอบคุณหัวนม ตูด และหีเหล่านี้

1048
01:52:10,958 --> 01:52:13,734
ฉันร่ำรวยและเป็นที่เคารพนับถือ

1049
01:52:13,794 --> 01:52:18,573
แชมเปญสำหรับทุกคน มันอยู่กับฉัน!

1050
01:52:23,070 --> 01:52:26,381
ลาก่อนความหลงใหลครึ่งชั่วโมง!

1051
01:52:26,440 --> 01:52:30,650
ลาก่อนโถชำระล้างและถุงโทเค็น!

1052
01:52:31,645 --> 01:52:36,958
ลาก่อนสามีที่กำลังมองหา
เพราะความตื่นเต้นที่ไม่สามารถกลับบ้านได้

1053
01:52:37,050 --> 01:52:41,465
ลาก่อนนักเครื่องรางผู้น่ารัก

1054
01:52:41,555 --> 01:52:44,934
ลาก่อนนักเรียนทรงเสน่ห์!

1055
01:52:44,992 --> 01:52:46,972
ลาก่อนทุกคน!

1056
01:52:47,060 --> 01:52:49,666
แค่นั้นพอ ไม่งั้นฉันจะร้องไห้!

1057
01:52:51,632 --> 01:52:56,945
ดื่มให้หมด! ชีวิตนั้นสั้น
แต่จิ๋มเป็นนิรันดร์!

1058
01:53:04,478 --> 01:53:07,516
ของฟรีสำหรับทุกคนวันนี้

1059
01:53:07,614 --> 01:53:10,686
ไม่มีค่าใช้จ่าย มันเป็นของขวัญ!

1060
01:53:51,992 --> 01:53:53,062
ดู!

1061
01:53:53,160 --> 01:53:56,300
เรือที่ฉันให้ฟรังโกสำหรับงานแต่งงานของเรา

1062
01:53:59,433 --> 01:54:02,539
เขาดูดีในชุดเครื่องแบบ!

1063
01:54:05,672 --> 01:54:07,583
นั่นคือเขา!

1064
01:54:08,575 --> 01:54:12,819
กะลาสีของฉัน คุณจะไม่หนีฉันอีกต่อไป!

1065
01:54:25,859 --> 01:54:30,865
จุดจบ.
